Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Decizia nr. 4005/2004 KI-generiert

Compulsory execution of judicial costs judgment unaffected by compensation defense

Geschäftsnummer Decizia nr. 4005/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Rumänien (RO)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appeal of the debtor, upholding the lower court's authorization for compulsory execution and allowing the creditor to enforce the original judgment. The dispute involved a creditor's request to enforce a final civil judgment for the payment of judicial costs against a debtor who argued that the underlying debt had been extinguished by compensation, rendering the enforcement without object. The Court held that the existence of compensation does not preclude the initial authorization for compulsory execution of a title that is certain, liquid, and enforceable, as such defenses constitute grounds for a separate action for objections to enforcement rather than preventing the start of the procedure. The decision relied on the Civil Procedure Code provisions governing compulsory execution and the requirements for enforcement titles, specifically Articles 269, 304, 312, and 3711–3741.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 3731 C. proc. civ, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 269 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Compulsory execution of judicial costs judgment unaffected by compensation defense: The dispute involved a creditor's request to enforce a final civil judgment for the payment of judicial costs against a debtor who argued that the underlying debt had been extinguished by compensation, rendering the enforcement without object. The Court held that the existence of compensation does not preclude the initial authorization for compulsory execution of a title that is certain, liquid, and enforceable, as such defenses constitute grounds for a separate action for objections to enforcement rather than preventing the start of the procedure. The decision relied on the Civil Procedure Code provisions governing compulsory execution and the requirements for enforcement titles, specifically Articles 269, 304, 312, and 3711–3741.

Schlagwörter

KI-generiert
Rechtsvorschlag Zivilurteil vollstreckbarer Entscheid Vollstreckungskosten Einwendungen Forderungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

The provision explicitly cited as the legal basis for dismissing the appeal as unfounded in the final decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Intimata-creditoare SC G. SRL Turda a formulat cerere de executare silită împotriva debitoarei SC T.M.P. SRL Turda, solicitând executarea silită a sentinței civile nr. 3387/C/2003, pronunțată de Tribunalul Cluj, în dosarul nr. 6128/2003, în sensul obligării debitoarei-pârâte la achitarea către creditoarea-reclamantă a sumei de 2.174.000 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată.

Cererea a format obiectul dosarului 609/2004 al Judecătoriei Turda.

Prin încheierea nr. 501 din 17 februarie 2004, pronunțată în dosarul 9609/2004 al Judecătoriei Turda, s-a admis cererea formulată de creditoarea SC G. SRL, împotriva debitoarei SC T.M.P. SRL și s-a dispus încuviințarea executării silite a sentinței civile nr. 3387/2003 a Tribunalului Cluj, apreciindu-se că sunt întrunite dispozițiile art. 3731 C. proc. civ.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel SC T.M.P. SRL pentru nelegalitatea ei întrucât executarea sentinței este fără obiect, deoarece în cauză a intervenit compensarea.

Prin decizia nr. 422 din 20 iulie 2004 Curtea de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ a respins apelul declarat de debitoarea SC T.M.P. SRL ca nefondat, menținând în întregime încheierea civilă nr. 501 din 17 februarie 2004, dosar nr. 609/2004 al Judecătoriei Turda.

Împotriva acestei decizii, a declarat recurs SC T.M.P. SRL ca fiind netemeinică și nelegală, cu motivarea că executarea silită poate opera în ipoteza existenței unei creanțe certe, lichide și exigibile.

De asemenea, mai susține că executarea a rămas fără obiect întrucât a operat compensarea, creanța fiind stinsă în acest mod.

Criticile sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Prin decizia nr. 4005 din 22 octombrie 2004, Curtea a respins recursul declarat de debitoarea SC T.M.P. SRL Turda împotriva deciziei nr. 422 din 20 iulie 2004 a Curții de Apel Cluj, ca nefondat.

Pentru a pronunța această soluție, s-a reținut că executorul judecătoresc a solicitat încuviințarea executării silite de către instanța de executare, în condițiile art. 3731 C. proc. civ.

Au fost respectate dispozițiile art. 3711-374 C. proc. civ., în sensul că instanța de executare a încuviințat cererea de executare silită în mod corect. Creditoarea a solicitat aducerea la îndeplinire prin executare silită a unei obligații stabilite în sarcina debitoarei prin sentința civilă nr. 5056/2003, irevocabilă și investită cu formulă executorie așa cum prevăd dispozițiile art. 269 C. proc. civ. Nu prezintă relevanță juridică în această procedură, faptul că executarea silită este fără obiect prin faptul compensării, aceasta constituind motiv de contestație la executare.

Așa fiind, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de debitoarea SC T.M.P. SRL Turda, împotriva deciziei nr. 422 din 20 iulie 2004 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședința publică, astăzi 22 octombrie 2004.