Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
957/2025 KI-generiert

Constitutional Court allows electoral alliance registration for BLOCO DE ESQUERDA and LIVRE under specific naming rules.

Geschäftsnummer 957/2025
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court approved the registration of the electoral alliance 'Unidos por Loulé' formed by BLOCO DE ESQUERDA and LIVRE for the October 2025 local elections. The applicants successfully demonstrated that the alliance's name, acronym, and symbol strictly reproduced the constituent parties' elements without causing confusion. Consequently, the Court ordered the official annotation of the alliance following all statutory requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 17.º n.º 2 da LEOAL; Art. 18.º n.º 1 da LEOAL: The electoral alliance must strictly reproduce the symbols and acronyms of its constituent parties, and the Court verifies compliance with these formal requirements to permit registration.

Schlagwörter

KI-generiert
electoral alliance registration party symbols reproduction local elections procedure Constitutional Court review naming conventions compliance Wahlorganisation Wahlbündnis Eintragung in die Wählerliste

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 17.º n.º 2 da LEOAL
Art. 18.º n.º 1 da LEOAL
Art. 51.º n.º 3 da Constituição da República Portuguesa
Art. 17.º n.º 3 da LEOAL
Art. 12.º n.º 4 da Lei dos Partidos Políticos

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ACÓRDÃO Nº 778/2025

Processo n.º 957/2025

1.ª Secção

Relator: Conselheiro Rui Guerra da Fonseca

Acordam na 1.ª Secção do Tribunal Constitucional:

I. Relatório

1. Os Partidos Políticos BLOCO DE ESQUERDA (BE) [doravante, «BE»] e LIVRE (L) [doravante, «L»] vêm requerer, nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 17.º da Lei Eleitoral dos Órgãos das Autarquias Locais, aprovada pela Lei Orgânica n.º 1/2001, de 14 de agosto, na sua redação atual (doravante, «LEOAL»), a apreciação e anotação de uma coligação eleitoral denominada «Unidos por Loulé», com vista a concorrer conjuntamente «aos órgãos autárquicos do concelho de Loulé, distrito de Faro», nas eleições marcadas para o dia 12 de outubro de 2025.

2. O requerimento é subscrito por Carlos José da Silva Martins (pelo BE), e Ana de Jesus Caeiro Perfeito (pelo L).

3. Os requerentes informaram que a coligação adota a denominação «Unidos por Loulé»; e que, de acordo com a documentação junta, a sigla é «BE.L», e o símbolo é composto pelos símbolos de cada um dos Partidos que integram a coligação.

4. O requerimento vem instruído com os seguintes documentos:

a. Cópia do acordo de constituição da coligação subscrito pelos representantes dos órgãos dos Partidos, com menção da denominação, sigla e símbolo.

b. Cópia da ata da reunião da Assembleia do Núcleo de Aderentes de Loulé, realizada em 19/07/2025, na qual foi aprovada a proposta de coligação, bem como da Comissão Política do BE, realizada em 25/07/ 2025, em que foi aprovada aquela proposta de coligação.

c. Cópia da ata da reunião da Assembleia do L, realizada em 17/07/ 2025, em que foi aprovada a proposta de coligação.

d. Cópia de certidão emitida pelo Tribunal Constitucional respeitante à titularidade de órgãos do BE, na qual figuram os signatários da credencial atributiva de poderes ao signatário do requerimento inicial para o efeito (documento do qual se junta igualmente cópia) bem como para a assinatura do acordo de coligação.

e. Cópia de certidão emitida pelo Tribunal Constitucional respeitante à titularidade de órgãos do L, na qual figura a signatária do documento atributivo de poderes à signatária do requerimento inicial para o efeito (documento do qual se junta igualmente cópia) bem como para a assinatura do acordo de coligação.

f. Cópia das páginas dos jornais Público e Diário de Notícias, ambos de 05/08/2025, com o anúncio da coligação, incluindo a denominação, o símbolo e a sigla, nos termos previstos no artigo 17.º, n.º 2, da LEOAL.

Cumpre apreciar e decidir.

II. Fundamentação

5. Nos termos da alínea b) do n.º 1 do artigo 16.º da LEOAL, podem ser apresentadas listas para a eleição dos órgãos das autarquias locais por «coligações de partidos políticos constituídas para fins eleitorais». A constituição da coligação deve constar de documento subscrito por representantes dos órgãos competentes dos partidos, deve ser anunciada publicamente até ao 65.º dia anterior à realização da eleição em dois dos jornais diários de maior difusão na área da autarquia e deve ser comunicada, no mesmo prazo, ao Tribunal Constitucional para apreciação e anotação, mediante junção do documento referido e com menção das respetivas denominação, sigla e símbolo (n.º 2 do artigo 17.º da LEOAL). Nos termos previstos no n.º 3 do artigo 17.º da mesma Lei, a sigla e o símbolo das coligações «devem reproduzir rigorosamente o conjunto dos símbolos e siglas de cada um dos partidos que as integram».

6. Competindo ao Tribunal Constitucional, em secção, verificar a observância dos requisitos estabelecidos no n.º 2 do artigo 17.º da LEOAL, a legalidade das denominações, siglas e símbolos das coligações para fins eleitorais bem como a sua identificação ou semelhança com as de outros partidos ou coligações (cfr. o n.º 1 do artigo 18.º da LEOAL), cumpre verificar se estão reunidas, no caso concreto, as condições para proceder à sua anotação.

7. Considerada a data da realização das eleições autárquicas (12 de outubro de 2025, nos termos do Decreto n.º 8/2025, pulicado no Diário da República, 1.ª Série, n.º 133, de 14 de julho), a constituição da coligação foi tempestivamente comunicada a este Tribunal.

8. Conforme consta dos autos, foi também oportunamente publicada em dois jornais diários de grande difusão no território nacional.

9. A constituição da coligação foi precedida da necessária aprovação pelos órgãos estatutariamente competentes de todos os partidos que a compõem, ou seja:

a. No caso do BE, mediante proposta dos órgãos de âmbito concelhio e aprovada pela Comissão Política (cfr. artigos 12.º e 13.º dos respetivos estatutos, arquivados neste Tribunal; cfr. Acórdão n.º 707/2025).

b. No caso do L, pela Assembleia (cfr. artigo 10.º, n.º 4, alínea a), dos respetivos estatutos, arquivados neste Tribunal; cfr. Acórdão n.º 707/2025).

10. Os subscritores do requerimento inicial têm poderes para o apresentar.

11. Por último, a denominação, sigla e símbolo da coligação em causa, não contêm qualquer referência proibida, não são confundíveis com os correspondentes elementos de outros partidos ou coligações constituídas por outros partidos, reproduzindo os dois últimos o conjunto dos símbolos e das siglas dos Partidos que a integram [cfr. artigo 51.º, n.º 3, da Constituição da República Portuguesa; artigo 17.º, n.º 3, da LEOAL; artigo 12.º, n.o 4, da Lei dos Partidos Políticos (Lei Orgânica n.º 2/2003, de 22 de agosto, na sua redação atual)], nada obstando a que a coligação adote a denominação «Unidos por Loulé».

III. Decisão

Em face do exposto, decide-se:

a) Nada haver que obste a que a coligação entre os Partidos Políticos BLOCO DE ESQUERDA (BE) e LIVRE (L), com vista a concorrer conjuntamente aos órgãos autárquicos do Concelho de Loulé, nas eleições marcadas para o dia 12 de outubro de 2025, adote a denominação «Unidos por Loulé», a sigla «BE.L» e o símbolo constante do anexo ao presente acórdão; e, em consequência,

b) Determinar a respetiva anotação, procedendo-se à sua publicitação e demais trâmites legais nos termos do artigo 18.º, n.ºs 2 e 4, da LEOAL.

Não são devidas custas (cf. artigos 84.º da LTC, 4.º do Decreto-Lei n.º 303/98, de 7 de outubro, e 4.º, n.º 1, alínea e), do Regulamento das Custas Processuais, aprovado e anexo ao DL n.º 34/2008, de 26 de fevereiro).

Lisboa, 8 de agosto de 2025 - Rui Guerra da Fonseca - Maria Benedita Urbano - José Teles Pereira - Gonçalo Almeida Ribeiro - José João Abrantes

Anexo ao Acórdão do Tribunal Constitucional n. º 778 /2025

COLIGAÇÃO:

BLOCO DE ESQUERDA – (BE) e o LIVRE - (L)

Denominação:

Unidos Por Loulé

Sigla: BE.L

Símbolo: