Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
790/14 KI-generiert

Portuguese Constitutional Court dismisses appeal for lack of proper constitutional question raising during proceedings.

Geschäftsnummer 790/14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court of Portugal rejected a claim challenging the illegitimacy of a prior summary decision refusing to hear a constitutional appeal. The applicant argued that the lack of a double degree of jurisdiction violated equality principles, but the court found the constitutional issue was not properly raised before the lower tribunal. Consequently, the court upheld the dismissal of the original appeal and denied the claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 70(1)(b) LTC; Art. 72(2) LTC: A concrete constitutional review requires the issue to be raised appropriately before the lower court, and failure to do so renders the applicant illegitimate.

Schlagwörter

KI-generiert
concrete constitutional review proper raising of issue legitimacy of applicant double degree of jurisdiction procedural adequacy summary decision constitutional appeal Strafzumessung wegen Drogenhandels

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 70(1)(b) LTC
Art. 72(2) LTC
Art. 400(1)(f) CPP
Art. 432(1)(b) CPP
Art. 405(1) CPP
art.º 400.º do Código de Processo Penal
Novamente inconformado, o arguido interpôs recurso para este Tribunal, através de requerimento onde aponta a inconstitucionalidade material do n.º 1 do art.º 400.º do Código de Processo Penal, “ao não consagrar a exceção do recurso no caso de arguição de nulidade de acórdão”.
artigo 400.º do Código de Processo Penal

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Acórdão n.º 390/2004
Portuguese Constitutional Court dismisses appeal claiming Article 400 CPP violates right to appeal on nullity grounds.
Acórdão n.º 659/2011
Portuguese Constitutional Court upholds CPP Art. 400(1)(f) barring appeals for nullity when sentences are under 8 years.
Acórdão n.º 194/2012
Portuguese Constitutional Court dismisses claim that lack of specific ruling on nullity bars triple appeal under Art. 32(1) CRP.
Acórdão n.º 205/2012
Portuguese Constitutional Court dismisses claim that non-appealable criminal rulings violate constitutional rights.
Acórdão n.º 391/2013
Portuguese Constitutional Court dismisses claim that denying appeal for procedural nullity violates right of appeal.
Acórdão n.º 399/2013
Portuguese Constitutional Court upheld CPP rules barring appeals against second-instance rulings on procedural nullities.
Acórdão n.º 240/2014
Portuguese Constitutional Court upholds CPP rules barring appeals on appeal court decisions confirming first-instance convictions under 8 years. The court rejected the claim that such restrictions violate the right to appeal. The decision affirms that procedural rules limiting appeals on second-instance confirmations are constitutional. The court ruled that allowing appeals on all second-instance decisions would create an absurd spiral of jurisdictional levels. The court emphasized that the right to appeal does not extend to every possible legal error in appellate rulings. The court found no constitutional violation in the current procedural framework. The court maintained that the existing legal structure ensures sufficient judicial review without excessive delays. The court concluded that the specific interpretation of the Code of Criminal Procedure is valid. The court dismissed the argument that errors in appellate decisions require a third level of jurisdiction. The court stated that the current system balances efficiency with fundamental rights adequately. The court rejected the notion that all errors in appellate rulings must trigger new appeals. The court affirmed that the procedural rules are consistent with constitutional guarantees. The court determined that the restriction on appeals is a legitimate legislative choice. The court concluded that the case does not require a change in the current legal order.
Acórdão n.º 290/2014
Portuguese Constitutional Court dismisses challenge to Article 400 of Criminal Procedure Code regarding appeal limits.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ACÓRDÃO Nº 782/2014

Processo n.º 790/14

2.ª Secção

Relator: Conselheiro Fernando Ventura

Acordam, em conferência, na 2ª secção do Tribunal Constitucional

I. Relatório

1. Por acórdão proferido pelo Tribunal da Relação de Lisboa em 18 de março de 2014 foi, inter alia, negado provimento ao recurso interposto pelo arguido e ora recorrente A. e, consequentemente, confirmado o acórdão da 7.ª Vara Criminal de Lisboa que o havia condenado como autor material de um crime de tráfico de estupefacientes, previsto e punido pelo artigo 21.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 15/93, de 22 de janeiro, com referência às Tabelas I-A e I-B anexas ao mesmo diploma, na pena de quatro anos e seis meses de prisão.

De novo inconformado, o arguido interpôs recurso para o Supremo Tribunal de Justiça que não foi admitido por despacho do desembargador relator proferido em 27 de maio de 2014.

O arguido apresentou então reclamação, ao abrigo do disposto no artigo 405.º, n.º 1, do Código de Processo Penal, que foi indeferida por despacho do vice-presidente do Supremo Tribunal de Justiça de 30 de junho de 2014, com fundamento na inadmissibilidade do recurso, face ao disposto nos artigos 432.º, n.º 1, alínea b), e 400.º, n.º 1, alínea f), ambos do Código de Processo Penal.

2. Novamente inconformado, o arguido interpôs recurso para este Tribunal, através de requerimento onde aponta a inconstitucionalidade material do n.º 1 do art.º 400.º do Código de Processo Penal, “ao não consagrar a exceção do recurso no caso de arguição de nulidade de acórdão”.

3. Neste Tribunal, através da Decisão Sumária n.º 670/2014, foi decidido não conhecer do recurso, por ilegitimidade do recorrente. A fundamentação dessa decisão foi, no essencial, a seguinte:

«4. O presente recurso foi interposto ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70º da LTC, nos termos da qual cabe recurso para o Tribunal Constitucional das decisões dos tribunais que “apliquem norma cuja inconstitucionalidade haja sido suscitada durante o processo”.

Conforme é sabido, a admissibilidade e conhecimento deste tipo de recurso pressupõe, designadamente, que a questão de inconstitucionalidade a debater pela via da fiscalização concreta haja sido susci­tada “durante o pro­cesso” e “de modo processualmente adequado pe­rante o tribunal que pro­feriu a deci­são recorrida, em termos de este estar obrigado a dela conhecer” (artigo 72º, nº 2 da LTC).

5. No caso em apreço, na reclamação apresentada, o recorrente invoca a inconstitucionalidade da norma do n.º 1 do art.º 400.º do Código de Processo Penal, “ao não consagrar a exceção do recurso no caso de arguição de nulidade de acórdão”.

Ora, a fiscalização concreta cometida a este Tribunal não se pode reportar a vício de desconformidade constitucional em abstrato ou em tese, mas à inconstitucionalidade da norma na sua aplicação ao caso sub judice. Conforme este Tribunal vem entendendo, apesar da autonomia dos conceitos de norma e de preceito e pese embora uma norma sujeita a controlo de constitucionalidade possa resultar da conjugação de vários preceitos ou reportar-se apenas a parte de um preceito, ou mesmo a um seu segmento ideal, o certo é que a identificação da norma que se pre­tende submeter a controlo pelo Tribunal Constitucional sempre terá de ser feita por referência ao(s) preceito(s) que a suporta(m).

No caso, a invocação feita pelo recorrente da inconstitucionalidade do n.º 1 do art.º 400.º do Código de Processo Penal, na sua integralidade, sendo certo que o referido número é composto por sete alíneas, com conteúdos normativos distintos entre si, não constitui manifestamente modo adequado de suscitar uma questão de inconstitucionalidade normativa.

Igual formulação genérica é feita no requerimento de interposição de recurso para este Tribunal, não respeitando manifestamente as exigências do princípio dispositivo, transferindo para o órgão decisor o ónus que sobre o recorrente incide de enunciar o preceito legal onde se aloja a norma cuja inconstitucionalidade se pretende que o tribunal aprecie (artigo 75.º-A da LTC).

Contudo, tratando-se de deficiência localizada logo na fase de suscitação da questão de inconstitucionalidade perante o tribunal que proferiu a decisão recorrida, é mani­festo que se trata de deficiência insuscetível de ser corrigida através de eventual aperfeiçoa­mento do requerimento de interposição de recurso para o Tribunal Constitucional, razão pela qual não é equacionável formular ao recorrente o convite a que se reporta o n.º 6 do artigo 75.º-A da LTC.

Assim, inverificado o pressuposto insuprível de suscitação adequada da questão de inconstitucionalidade perante o tribunal recorrido, o que determina a ilegitimidade do recorrente, impõe-se concluir pela impossibilidade de conhecer do objeto do recurso.

6. Diga-se, ainda assim, que o Tribunal Constitucional já se pronunciou por diversas vezes sobre questão normativa radicada na irrecorribilidade de acórdão proferido pelo Tribunal da Relação ao qual seja imputada uma nulidade, a partir de diferentes preceitos do n.º 1 do artigo 400.º do Código de Processo Penal, concluindo invariavelmente pela formulação de juízo de não inconstitucionalidade - cfr. Acórdãos n.ºs 390/2004, 659/2011, 194/2012, 205/2012, 205/2012, 391/2013, 399/2013, 240/2014 e 290/2014, todos disponíveis em www.tribunalconstitucional.pt.»

4. Nessa sequência, veio o recorrente deduzir reclamação para a Conferência, através de requerimento com o seguinte teor:

«(...) [N]ão podemos, com todo o respeito, discordar [sic] do sentido da decisão sumária, não obstante a reprodução pela mesma de trechos de peças processuais elaborados pelo arguido.

Com efeito, entendemos que para salvaguarda das mais elementares garantias de defesa do arguido, deverá haver sempre um duplo grau de jurisdição.

Consideramos ainda que a inconstitucionalidade suscitada o foi de forma clara e devida, pelo que se pretende a sua reapreciação.

Pelo que:

Em conclusão:

a) Deve o presente recurso ser apreciado e julgado procedente;

b) E em consequência ser declarada inconstitucional a norma extraída da al. e), do n.º 1, do art.º 400, do Cód. de Processo Penal, por violação do princípio da igualdade.»

5. Notificado, o Ministério Público tomou posição pelo indeferimento da reclamação.

II. Fundamentação

6. Vem o recorrente impugnar, por via de reclamação, a decisão sumária de não conhecimento do recurso proferida nos presentes autos.

Porém, não alinha qualquer argumento ou razão com vista a convencer de que o fundamento em que assentou a decisão de que reclama – ilegitimidade do recorrente – deve ser afastado.

E, na realidade, a decisão sumária mostra-se inteiramente correta, sendo patente, nos termos nela explicitados, que não foi previamente suscitada pelo recorrente qualquer questão de inconstitucionalidade.

Acresce que o recorrente vem, agora, formular a pretensão de ver julgada inconstitucional norma extraída da alínea e) do n.º 1 do artigo 400.º do Código de Processo Penal, em manifesto excesso relativamente ao que se encontra no requerimento de interposição de recurso, impulso delimitador do objeto do recurso e sem possibilidade de posterior ampliação.

Cumpre, assim, denegar o pretendido pelo reclamante.

III. Decisão

7. Nos termos e pelos fundamentos expostos:

a) Manter a Decisão Sumária reclamada e indeferir a reclamação;

b) Condenar o recorrente nas custas, que se fixam em 20 (vinte) Ucs, tendo em atenção os critérios seguidos por este Tribunal e o impulso exercido.

Notifique.

Lisboa, 12 de novembro de 2014 - Fernando Vaz Ventura - Pedro Machete - Joaquim de Sousa Ribeiro