Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
92/10 KI-generiert

Constitutional Court dismisses challenge to social security law clause regarding collective entities' legal protection.

Geschäftsnummer 92/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected a constitutional complaint filed by a company against a social security decision denying legal protection. The applicant argued that Article 7(3) of Law No. 34/2004 violated constitutional equality and protection principles for collective entities. The court declined to rule on the constitutionality of the norm, citing a recent precedent that already found the provision constitutional.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 7.º n.º 3 da Lei n.º 34/2004; Art. 12.º, n.º 2; Art. 13.º; Art. 20.º; Art. 32.º, n.º 1 da CRP: The Constitutional Court will not declare a norm unconstitutional if a recent precedent has already established its constitutionality.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional complaint social security law collective entities legal protection precedent binding non-examination constitutional review Rechtsgleichheit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 7.º n.º 3 da Lei n.º 34/2004
Art. 12.º, n.º 2 da CRP
Art. 13.º da CRP
Art. 20.º da CRP
Art. 32.º, n.º 1 da CRP
artigo 20.º, n.º 1 da CRP
artigo 12.º da CRP

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Acórdão 236/10

ACÓRDÃO N.º 236/2010

Processo n.º 92/10

1.ª Secção

Relator: Conselheiro José Borges Soeiro

Acordam na 1.ª Secção do Tribunal Constitucional

I − Relatório

1. A., Lda. impugnou judicialmente a decisão proferida pela Segurança Social que rejeitou liminarmente o seu pedido de protecção jurídica. Tendo visto a pretensão indeferida pelo Tribunal Judicial de Tavira, e por inconformada, vem agora interpor recurso para o Tribunal Constitucional pedindo a declaração de inconstitucionalidade da “norma insíta no n.º 3 do artigo 7.º do Decreto-Lei n.º 34/2004 por violação do disposto no artigo 20.º, n.º 1 da CRP e o princípio da igualdade que pode, nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 12.º da CRP, ser aplicado às pessoas colectivas.”

Cumpre apreciar e decidir.

II – Fundamentação

2. Sobre a concreta questão de constitucionalidade que se perfila nos autos exarou recentemente o Plenário deste Tribunal Constitucional, o Acórdão n.º 216/2010 (disponível em www.tribunalconstitucional.pt), decidindo não julgar inconstitucional a norma do artigo 7.º nº 3 da Lei n.º 34/2004 de 29 de Julho, com a redacção dada pela Lei n.º 47/2007 de 28 de Agosto.

III – Decisão

3. Assim, em aplicação do exarado no aludido aresto, decide-se:

a) Não julgar inconstitucional, por violação dos artigos 12.º, n.º 2, 13.º, 20.º, 32.º, n.º 1 da Constituição, a norma do artigo 7.º nº 3 da Lei n.º 34/2004 de 29 de Julho, com a redacção dada pela Lei n.º 47/2007 de 28 de Agosto;

b) Julgar improcedente o recurso, mantendo a decisão recorrida.

Custas pela Recorrente, fixando-se a taxa de justiça em 25 UC.

Lisboa, 16 de Junho de 2010

José Borges Soeiro

Gil Galvão

Maria João Antunes

Carlos Pamplona de Oliveira

Rui Manuel Moura Ramos