Portuguese Constitutional Court corrects a clerical error omitting Article 165 from a prior unconstitutionality ruling.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Tribunal Constitucional corrected a clerical error in a previous decision regarding the unconstitutionality of Article 7 of Decree-Law 172-B/86. While the original ruling declared the norm unconstitutional based on Articles 13 and 62, the text erroneously included Article 165, which the court identified as a manifest mistake. Relying on the Civil Procedure Code, the court formally rectified the omission to ensure the legal reasoning accurately reflected only the cited constitutional violations.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticles 666(2) and 667(1) of the Civil Procedure Code; The Constitutional Court may correct clerical errors in its own decisions when such mistakes contradict the stated legal reasoning or omit cited provisions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Acórdão 604/04
ACÓRDÃO N.º 604/2004
Processo nº 786/2003
2.ª Secção
Relatora: Conselheira Maria Fernanda Palma
Acordam na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional
1. O Tribunal Constitucional, no Acórdão nº 541/2004, decidiu “... julgar inconstitucional a norma do artigo 7º do Decreto-Lei nº 172‑B/86, de 30 de Junho, por violação dos artigos 13º e 62º, articuladamente, e por violação do artigo 165º, alínea b), da Constituição, concedendo provimento ao recurso e revogando a decisão recorrida ...”.
No entanto, o juízo de inconstitucionalidade formulado fundamentou‑se somente na violação dos artigos 13º e 62º da Constituição. A referência ao artigo 165º, alínea b), da Constituição, constante do texto da decisão, deve‑se a manifesto lapso.
Nessa medida, nos termos dos artigos 666º, nº 2 e 667º, nº 1, do Código de Processo Civil, aplicável nos presentes autos por força do artigo 69º da Lei do Tribunal Constitucional, o Tribunal Constitucional procede agora à rectificação do lapso identificado.
2. Assim, no nº 8 do Acórdão nº 541/2004, onde se lê:
“8. Em face do exposto, o Tribunal Constitucional decide julgar inconstitucional a norma do artigo 7º do Decreto-Lei nº 172‑B/86, de 30 de Junho, por violação dos artigos 13º e 62º, articuladamente, e por violação do artigo 165º, alínea b), da Constituição, concedendo provimento ao recurso e revogando a decisão recorrida, que deverá ser reformulada de acordo com o presente juízo de inconstitucionalidade.”,
deve ler‑se:
“8. Em face do exposto, o Tribunal Constitucional decide julgar inconstitucional a norma do artigo 7º do Decreto-Lei nº 172‑B/86, de 30 de Junho, por violação dos artigos 13º e 62º, articuladamente, da Constituição, concedendo provimento ao recurso e revogando a decisão recorrida, que deverá ser reformulada de acordo com o presente juízo de inconstitucionalidade.”
Lisboa, 12 de Outubro de 2004
Maria Fernanda Palma
Benjamim Rodrigues
Mário José de Araújo Torres
Rui Manuel Moura Ramos