Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
TC_19990446 KI-generiert

Portuguese Constitutional Court rejects clarification request due to lack of genuine obscurity or contradiction in prior ruling.

Geschäftsnummer TC_19990446
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court dismissed requests to clarify a previous ruling that had already rejected constitutional challenges. Recurrents argued the prior decision contained a contradiction by stating new merit arguments could not be invoked while simultaneously addressing them. The court found no genuine obscurity or ambiguity in the text, noting the prior ruling explicitly stated the procedural moment was inappropriate for raising new constitutional issues.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 669.º do Código de Processo Civil; Art. 78.º-A da Lei do Tribunal Constitucional: A aclaração de acórdão não procede quando não há obscuridade, ambiguidade ou contradição real, especialmente se o acórdão aclarado já determinou a inadmissibilidade de novas questões constitucionais.

Schlagwörter

KI-generiert
clarification request constitutional challenge procedural impropriety lack of obscurity Constitutional Court summary proceedings legal contradiction Einrede der Verfassungswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 78.º-A da Lei do Tribunal Constitucional
Art. 669.º do Código de Processo Civil
artigo 669º do Código de Processo Civil
De seguida, o Tribunal mencionou as finalidades da aclaração, fazendo referência expressa ao artigo 669º do Código de Processo Civil.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Acórdão nº 311/99, de 25 de Maio
O Tribunal Constitucional, no Acórdão nº 311/99, de 25 de Maio, indeferiu as reclamações, confirmando consequentemente as decisões sumárias.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Acórdão 446/99

ACÓRDÃO Nº 446/99

Proc. nº 63/99

2ª Secção

Rel.: Consª Maria Fernanda Palma

Acordam em Conferência no Tribunal Constitucional

1. Nos presentes autos de fiscalização concreta da constitucionalidade , vindos do Supremo Tribunal de Justiça, em que figuram como recorrentes A... e F..., e como recorridos o Ministério Público e U..., SA, foram proferidas decisões sumárias, ao abrigo do disposto no artigo 78º-A da Lei do Tribunal Constitucional, no sentido do não conhecimento do objecto dos recursos de constitucionalidade, uma vez que os recorrentes não suscitaram qualquer questão de constitucionalidade ou de ilegalidade normativa durante o processo.

Os recorrentes reclamaram das decisões sumárias, ao abrigo do disposto no artigo 78º-A, nº 3, da Lei do Tribunal Constitucional.

O Tribunal Constitucional, no Acórdão nº 311/99, de 25 de Maio, indeferiu as reclamações, confirmando consequentemente as decisões sumárias.

2. A... e F... requereram a aclaração do Acórdão nº 311/99.

Os requerimentos apresentados são absolutamente idênticos no seu conteúdo. Neles se afirma que existe uma contradição no Acórdão aclarando, consistente na circunstância de nesse aresto se referir expressamente que o pedido de aclaração se insere na decisão recorrida, considerando-se concomitantemente que não podem ser invocados, na aclaração, argumentos novos relativos ao mérito da decisão a aclarar. Os reclamantes concluem, requerendo que o Tribunal Constitucional esclareça "se o pedido de aclaramento feito no Supremo Tribunal de Justiça e apreciado por este venerando Tribunal, se integra ou não, na decisão recorrida para todos os efeitos, constituindo um todo indivisível, nele podendo ser, por conseguinte invocadas as normas constitucionais violadas".

O Ministério Público pronunciou-se no sentido do indeferimento das aclarações.

3. No Acórdão nº 311/99, o Tribunal Constitucional, no sentido aliás da sua jurisprudência unânime, reiterada e pacífica, considerou que o pedido de aclaração da decisão recorrida não consubstancia um momento processualmente adequado para suscitar pela primeira vez uma questão de constitucionalidade normativa. De seguida, o Tribunal mencionou as finalidades da aclaração, fazendo referência expressa ao artigo 669º do Código de Processo Civil. Contudo, em momento algum o Tribunal Constitucional considerou que "o pedido de aclaração se insere na decisão recorrida" (não interessando, nessa medida, averiguar se tal afirmação contradiz ou não o entendimento exposto).

É verdade que no terceiro parágrafo do ponto nº 1 do Acórdão nº 311/99 se refere que "no requerimento de aclaração (que se integra ainda no âmbito da jurisdição do tribunal a quo) foi invocada a inconstitucionalidade da interpretação de determinadas normas". Porém, resulta claro e evidente que nesse parágrafo o Tribunal Constitucional após proceder ao resumo do conteúdo dos requerimentos apresentados pelos reclamantes, explicitou que aqueles momentos processuais já não eram os adequados para a suscitação da questão de constitucionalidade, enunciando, de forma sumária, os argumentos então invocados.

Nessa medida, os requerimentos de aclaração agora apresentados somente evidenciam uma forçada e deficiente interpretação do Acórdão nº 311/99, que não encontra qualquer apoio objectivo no seu texto.

Assim, conclui-se que o Acórdão nº 311/99 não enferma de qualquer obscuridade, ambiguidade ou contradição que cumpra aclarar.

4. Em face do exposto, o Tribunal Constitucional decide indeferir os pedidos de aclaração, confirmando consequentemente o Acórdão nº 311/99.

Custas pelos recorrentes, fixando-se as respectivas taxas de justiça em 10 UCs. cada.

Lisboa, 8 de Julho de 1999

Maria Fernanda Palma

Bravo Serra

José Manuel Cardoso da Costa