Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
TC_19980245 KI-generiert

Constitutional court partially invalidates penalty limits in labor law, allowing lower fines to stand.

Geschäftsnummer TC_19980245
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Portugal (PT)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court granted the Public Prosecutor's appeal against a labor court ruling that had declared a specific penalty limit unconstitutional. While the court upheld the general unconstitutionality of the norm, it determined that the specific fine limit in question was only invalid if it exceeded the maximum allowed by the general law at the time of the offense. Consequently, the court ordered the lower court to apply the declaration of unconstitutionality, effectively validating the fine where it did not surpass the statutory ceiling.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 70.º n.º 1, alínea a), Lei n.º 28/82; The Constitutional Court declared the norm unconstitutional only insofar as it fixed a maximum fine limit superior to that established in the general law applicable at the time of the offense.

Schlagwörter

KI-generiert
Constitutional unconstitutionality Penalty limits Labor law sanctions General law framework Temporal validity Public Prosecutor appeal Partial invalidation Sozialversicherungsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 70.º n.º 1, alínea a), Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro
Decreto-Lei nº 30/89, de 24 de Janeiro
da decisão do Centro Regional de Segurança Social de Lisboa e Vale do Tejo que lhe determinara uma coima de Esc: 500.000$00, por infracção praticada em 2 de Novembro de 1995, julgou organicamente inconstitucional a norma do artigo 27º do Decreto-Lei nº 30/89, de 24 de Janeiro.
Decreto-Lei nº 433/82, de 27 de Outubro
Decreto-Lei nº 254/95, de 14 de Setembro
Ora, à data da prática da infracção, este regime geral era o do artigo 17º do Decreto-Lei nº 433/82, na redacção do Decreto-Lei nº 254/95, de 14 de Setembro, segundo o qual os limites máximo e mínimo das coimas aplicáveis a pessoas singulares eram de Esc.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Acórdão n.º 175/97, D.R., Iª Série-A, de 24-04-1997
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Acórdão 245/98

ACÓRDÃO Nº 245/98

Proc. nº 499/96

1ª Secção

Cons: Rel. Assunção Esteves

Acordam no Tribunal Constitucional:

I. O Tribunal do Trabalho de Loures, em recurso interposto por R... da decisão do Centro Regional de Segurança Social de Lisboa e Vale do Tejo que lhe determinara uma coima de Esc: 500.000$00, por infracção praticada em 2 de Novembro de 1995, julgou organicamente inconstitucional a norma do artigo 27º do Decreto-Lei nº 30/89, de 24 de Janeiro. O fundamento era o de que o Governo, por essa norma, estabelecia, sem autorização do Parlamento, um valor superior para os limites máximo e mínimo da moldura sancionatória fixada pelo regime geral do ilícito de mera ordenação social (Decreto-Lei nº 433/82, de 27 de Outubro, versão originária), que era o regime em vigor à data da sua emissão.

O Ministério Público interpôs recurso desta decisão para o Tribunal Constitucional, nos termos do artigo 70º, nº 1, alínea a), da Lei nº 28/82, de 15 de Novembro.

II. O Tribunal Constitucional, no acordão nº 175/97, D.R., Iª Série-A, de 24-04-1997, declarou a inconstitucionalidade, com força obrigatória geral, da norma do artigo 27º do Decreto-Lei nº 30/89, de 24 de Janeiro, " na parte em que ela, ao cominar a coima da contra-ordenação que define, fixa o seu limite máximo em montante superior ao limite máximo estabelecido na respectiva lei quadro, na versão vigente à data da prática da correspondente infracção, e fixa o seu limite mínimo em montante igual ou superior a este último limite máximo".

Ora, à data da prática da infracção, este regime geral era o do artigo 17º do Decreto-Lei nº 433/82, na redacção do Decreto-Lei nº 254/95, de 14 de Setembro, segundo o qual os limites máximo e mínimo das coimas aplicáveis a pessoas singulares eram de Esc. 750.000$00 e Esc. 750$00, respectivamente. Daí que, no caso, a norma desaplicada só deva considerar-se inconstitucional na parte em que fixa o limite máximo da coima aplicável em valor superior a Esc. 750.000$00.

III. Assim, em aplicação dessa declaração de inconstitucionalidade, concede-se provimento ao recurso, devendo a decisão recorrida ser julgada em harmonia com a mesma declaração.

Lisboa, 5 de Março de 1998

Maria da Assunção Esteves

Vítor Nunes de Almeida

Alberto Tavares da Costa

Armindo Ribeiro Mendes

José Manuel Cardoso da Costa