Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
P 2/23 KI-generiert

P 2/23 · Trybunał Konstytucyjny

Geschäftsnummer P 2/23
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

P 2/23Postanowienie - umorzenie z dnia 8 stycznia 2025Dokumenty w sprawie Sygnatura P 2/23 Data wpływu do TK Data wpływu do STK 21 lutego 2023 Podmiot w sprawieRzecznik Praw Obywatelskich - uczestnik postępowaniaNaczelny Sąd Administracyjny - zgłaszający pytanie prawneProkurator Generalny - uczestnik postępowaniaSejm Rzeczypospolitej Polskiej - uczestnik postępowaniaMinister Kultury i Dziedzictwa Narodowego - uczestnik postępowania Przedmiot sprawyUstawa z dnia 23. 07. 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami art. 22 ust. 2 w zw. z par. 14 i par. 15 rozp.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 31 ust. 3 Konstytucji; P 2/23 · Trybunał Konstytucyjny: Nr 113, poz. 661) w wersji ww. przepisów rozporządzenia obowiązującej do dnia 19 października 2019 r. w zakresie, w jakim ogranicza prawo własności nieruchomości poprzez dopuszczenie ujęcia nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków, bez zapewnienia właścicielowi gwarancji ochrony prawnej przed dokonaniem takiego ograniczenia, jest zgodny z art. 64 ust. 1 i ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. oraz z art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności z dnia 20 marca 1952 r. (Dz.U. z 1995 r.

Schlagwörter

KI-generiert
Eigentumsnachweis öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkung Eigentumsrecht Liegenschaftsverwaltungsvertrag unbewilligte Bauten Bauverbotsdienstbarkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 31 ust. 3 Konstytucji
2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
II OSK 3843/19
akt II OSK 3843/19, Naczelny Sąd Administracyjny (dalej: pytający sąd) wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym, „[c]zy art.
KI-generiert
P 12/18
P 12/18Wyrok z dnia 11 maja 2023Dokumenty w sprawie Sygnatura P 12/18 Data wpływu do TK 29 sierpnia 2018 Data wpływu do STK 03 października 2018 Podmiot w sprawieRzecznik Praw Obywatelskich - uczestnik postępowaniaNaczelny Sąd Administracyjny - zgłaszający pytanie prawneProkurator Generalny - uczestnik postępowaniaSejm Rzeczypospolitej Polskiej - uczestnik postępowania Przedmiot sprawyUstawa z dnia 23. 07. 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami art. 22 ust. 5 pkt 3 WzorceKonstytucja z dnia 2. 04. 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 31 ust. 3Umowa międzynarodowa z dnia 20. 03. 1952r.
SK 132/20
SK 132/20Postanowienie - umorzenie z dnia 19 marca 2025Dokumenty w sprawie Sygnatura SK 132/20 Data wpływu do TK 24 września 2019 Data wpływu do STK 15 grudnia 2020 Pochodzi z Ts 143/19 Podmiot w sprawieProkurator Generalny - uczestnik postępowaniaSejm Rzeczypospolitej Polskiej - uczestnik postępowania Przedmiot sprawyUstawa z dnia 23. 07. 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami art. 7 pkt 4 w zw. z art. 19 ust. 1 w zw. z art. 145 WzorceKonstytucja z dnia 2. 04. 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 64 ust. 1 w zw. z art. 64 ust. 3 w zw. z art. 31 ust. 3 Postanowienie - umorzenie z dnia 19 marca 2025 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 19 marca 2025 Dotyczy Objęcie nieruchomości ochroną planu zagospodarowania przestrzennego Miejsce publikacji OTK ZU A/2025, poz. 33 Skład SędziaFunkcjaKrystyna PawłowiczprzewodniczącyJakub StelinaWojciech SychMichał WarcińskiRafał WojciechowskisprawozdawcaStan na: 16-07-2026 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 19 marca 2025 Dotyczy Objęcie nieruchomości ochroną planu zagospodarowania przestrzennego Miejsce publikacji OTK ZU A/2025, poz. 33 Skład SędziaFunkcjaKrystyna PawłowiczprzewodniczącyJakub StelinaWojciech SychMichał WarcińskiRafał WojciechowskisprawozdawcaPobierz orzeczenie w formacie docPobierz [66 KB] Spis treści Postanowienie z dnia 19 marca 2025 r. sygn. akt SK 132/20 przewodniczący:
I C 310/20
Powódka Gmina Miejska Z. wniosła o uznanie za nieważną umowy z dnia 21 marca 2016r. dotyczącej sprzedaży przez powódkę pozwanemu F. J. (1) nieruchomości położonej w Z. przy ul. (...), działki nr (...) oraz o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania. W uzasadnieniu podała, iż w momencie sprzedaży zarówno powódka jak i pozwany nie posiadali wiedzy, że zwałowisko skały płonnej (hałda) na działce nr (...) stanowi obiekt objęty ochroną konserwatorską, sam zaś obiekt ochrony w granicach działki został wpisany do rejestru zabytków.
I C 170/20
J., B. J. oraz (...) żądali uchylenia uchwały nr (...) (...) przy ul. (...) w G. z 6 lutego 2020 roku w przedmiocie wyrażenia zgody na zmianę przeznaczenia części wspólnej nieruchomości. Wnieśli również o udzielenie zabezpieczenia przez wstrzymanie wykonania uchwały do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy i zasądzenie kosztów postępowania.
II Ca 644/15
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 20 listopada 2014 r.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

P 2/23Postanowienie - umorzenie z dnia 8 stycznia 2025Dokumenty w sprawie Sygnatura P 2/23 Data wpływu do TK Data wpływu do STK 21 lutego 2023 Podmiot w sprawieRzecznik Praw Obywatelskich - uczestnik postępowaniaNaczelny Sąd Administracyjny - zgłaszający pytanie prawneProkurator Generalny - uczestnik postępowaniaSejm Rzeczypospolitej Polskiej - uczestnik postępowaniaMinister Kultury i Dziedzictwa Narodowego - uczestnik postępowania Przedmiot sprawyUstawa z dnia 23. 07. 2003r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami art. 22 ust. 2 w zw. z par. 14 i par. 15 rozp.

MKiDN z 26.05.2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych... WzorceKonstytucja z dnia 2. 04. 1997r. Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 31 ust. 3Umowa międzynarodowa z dnia 20. 03. 1952r. Protokół nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności art. 1 Postanowienie - umorzenie z dnia 8 stycznia 2025 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 8 stycznia 2025 Dotyczy Ujęcie nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków bez zawiadomienia właściciela nieruchomości Miejsce publikacji OTK ZU A/2025, poz. 5 Skład SędziaFunkcjaBartłomiej SochańskiprzewodniczącyKrystyna PawłowiczsprawozdawcaStanisław PiotrowiczJustyn PiskorskiRafał WojciechowskiStan na: 16-07-2026 Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 8 stycznia 2025 Dotyczy Ujęcie nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków bez zawiadomienia właściciela nieruchomości Miejsce publikacji OTK ZU A/2025, poz. 5 Skład SędziaFunkcjaBartłomiej SochańskiprzewodniczącyKrystyna PawłowiczsprawozdawcaStanisław PiotrowiczJustyn PiskorskiRafał WojciechowskiPobierz orzeczenie w formacie docPobierz [45 KB] Spis treści Postanowienie z dnia 8 stycznia 2025 r. sygn. akt P 2/23 przewodniczący:

Bartłomiej Sochański sprawozdawca: Krystyna Pawłowicz Komparycja Tenor postanawia Uzasadnienie I - część historyczna II - uzasadnienie prawne Metryka orzeczenia Rodzaj orzeczenia Postanowienie - umorzenie Data 8 stycznia 2025 Dotyczy Ujęcie nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków bez zawiadomienia właściciela nieruchomości Miejsce publikacji OTK ZU A/2025, poz. 5 Skład SędziaFunkcjaBartłomiej SochańskiprzewodniczącyKrystyna PawłowiczsprawozdawcaStanisław PiotrowiczJustyn PiskorskiRafał Wojciechowski 5/A/2025 POSTANOWIENIE z dnia 8 stycznia 2025 r.

Sygn. akt P 2/23 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Bartłomiej Sochański - przewodniczący Krystyna Pawłowicz - sprawozdawca Stanisław Piotrowicz Justyn Piskorski Rafał Wojciechowski, po rozpoznaniu, na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 stycznia 2025 r., pytania prawnego Naczelnego Sądu Administracyjnego, „[c]zy art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2017 r. poz. 2187 ze zm.) w związku z § 14 i § 15 Rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem (Dz.

U. Nr 113, poz. 661) w wersji ww. przepisów rozporządzenia obowiązującej do dnia 19 października 2019 r. w zakresie, w jakim ogranicza prawo własności nieruchomości poprzez dopuszczenie ujęcia nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków, bez zapewnienia właścicielowi gwarancji ochrony prawnej przed dokonaniem takiego ograniczenia, jest zgodny z art. 64 ust. 1 i ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. oraz z art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności z dnia 20 marca 1952 r. (Dz.U. z 1995 r.

Nr 36, poz. 175 ze zm.)”, postanawia: umorzyć postępowanie. Orzeczenie zapadło jednogłośnie. Uzasadnienie I 1 1. W postanowieniu z 6 grudnia 2022 r., sygn. akt II OSK 3843/19, Naczelny Sąd Administracyjny (dalej: pytający sąd) wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym, „[c]zy art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2017 r. poz. 2187 ze zm.; dalej: ustawa o zabytkach) w związku z § 14 i § 15 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem (Dz.

U. Nr 113 poz. 661; dalej: rozporządzenie) w wersji ww. przepisów rozporządzenia obowiązującej do dnia 19 października 2019 r. w zakresie, w jakim ogranicza prawo własności nieruchomości poprzez dopuszczenie ujęcia nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków, bez zapewnienia właścicielowi gwarancji ochrony prawnej przed dokonaniem takiego ograniczenia, jest zgodny z art. 64 ust. 1 i ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. oraz z art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności z dnia 20 marca 1952 r. (Dz.U. z 1995 r.

Nr 36 poz. 175 ze zm.; dalej: Protokół nr 1)”. 2 2. W piśmie z 21 marca 2023 r. Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł o stwierdzenie, że art. 22 ust. 2 ustawy o zabytkach w związku z § 14 i § 15 rozporządzenia w brzmieniu ww. przepisów rozporządzenia obowiązującym do dnia 19 października 2019 r. w zakresie, w jakim ogranicza prawo własności nieruchomości przez dopuszczenie ujęcia nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków, bez zapewnienia właścicielowi gwarancji ochrony prawnej przed dokonaniem takiego ograniczenia jest niezgodny z art. 64 ust. 1 i 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji oraz z art. 1 Protokołu nr 1. 3 3.

W piśmie z 23 marca 2023 r. Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego wniósł o stwierdzenie, że art. 22 ust. 2 ustawy o zabytkach w związku z § 14 i § 15 rozporządzenia w brzmieniu ww. przepisów rozporządzenia obowiązującym do 19 października 2019 r. jest zgodny z art. 64 ust. 1 i 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji oraz z art. 1 Protokołu nr 1. 4 4. W piśmie z 18 lipca 2023 r. Prokurator Generalny wniósł o stwierdzenie, że art. 22 ust. 2 ustawy o zabytkach w związku z § 14 i § 15 rozporządzenia w brzmieniu ww. przepisów rozporządzenia obowiązującym do 19 października 2019 r. w zakresie, w jakim ogranicza prawo własności nieruchomości przez dopuszczenie ujęcia nieruchomości jako zabytku nieruchomego w wojewódzkiej ewidencji zabytków, bez zapewnienia właścicielowi gwarancji ochrony prawnej przed dokonaniem takiego ograniczenia, jest niezgodny z art. 64 ust. 1 i 2 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji oraz o umorzenie postępowania w pozostałym zakresie.

II 5 Trybunał Konstytucyjny zważył co następuje: 6 Zgodnie z art. 56 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: u.o.t.p.TK) do rozpoczęcia rozprawy sąd, który przedstawił Trybunałowi pytanie prawne, może je wycofać. Sąd pytający w postanowieniu z 25 marca 2024 r. cofnął pytanie prawne. 7 W myśl art. 59 ust. 1 pkt 1 u.o.t.p.TK cofnięcie pytania prawnego powoduje konieczność umorzenia postępowania. 8 Biorąc powyższe pod uwagę, orzeczono jak w sentencji.

Dokumenty w sprawieP 2/23 - pytanie prawne Naczelnego Sądu Administracyjnego [298 KB]P 2/23 - zgłoszenie udziału w postępowaniu Rzecznika Praw Obywatelskich [68 KB]P 2/23 - stanowisko Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego [338 KB]P 2/23 - stanowisko i uzasadnienie Rzecznika Praw Obywatelskich [782 KB]P 2/23 - stanowisko Prokuratora Generalnego [1 MB]P 2/23 - wycofanie pytania prawnego [61 KB]powrót do wyszukiwania Created by Łukasz Baranek Internetowy Portal Orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego 1.7.5 [Internet-B:ipo] Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług.

Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Twoja sesja wygasła! Twoja sesja wygasła musisz odświeżyć stronę klikając na przycisk poniżej