Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
WZ 58/10 KI-generiert

WZ 58/10 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer WZ 58/10
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang postanowienie

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

2009 r., w następstwie rozpoznania zażalenia na postanowienie Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 21 października 2009 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie tegoż Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 22 września 2009 r., uchylił po-

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 105 § 1 k.p.k, art. 105 § 4 k.p.k, art. 430 § 1 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k, art. 105 k.p.k; WZ 58/10 · Sąd Najwyższy: urzędu. Sprostowania omyłki może dokonać sąd odwoławczy w toku swego postępowania. Na tę decyzję zażalenie nie służy. Zażalenie służy natomiast na postanowienie o sprostowaniu omyłki, wydane przez organ pierwszej instancji (art. 105 § 4 k.p.k.). Z tego wynika, że na postanowienie wydane przez sąd odwoławczy co do sprostowania omyłki we własnym orzeczeniu zażalenie nie przysługuje.

Schlagwörter

KI-generiert
art. 105 § 1 k.p.k art. 105 § 4 k.p.k art. 430 § 1 k.p.k art. 429 § 1 k.p.k art. 105 k.p.k

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 105 § 1 k.p.k
oczywistej omyłki pisarskiej (art. 105 § 1 k.p.k.) w jego własnym orzeczeniu, zażalenie nie przysługuje (art.
art. 105 § 4 k.p.k
105 § 1 k.p.k.) w jego własnym orzeczeniu, zażalenie nie przysługuje (art. 105 § 4 k.p.k.
art. 430 § 1 k.p.k
na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. p o z o s t a w i ł
art. 105 k.p.k
Słusznie bowiem w doktrynie wskazano, że w § 4 art. 105 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

POSTANOWIENIE Z DNIA 29 GRUDNIA 2010 R.

WZ 58/10

Na postanowienie sądu odwoławczego w przedmiocie sprostowania

oczywistej omyłki pisarskiej (art. 105 § 1 k.p.k.) w jego własnym orzeczeniu, zażalenie nie przysługuje (art. 105 § 4 k.p.k. w zw. z art. 426 § 1 i 2

k.p.k.).

Przewodniczący: sędzia SN W. Błuś.

Sędziowie SN: E. Matwijów, M. Pietruszyński (sprawozdawca).

Sąd Najwyższy w sprawie zażalenia Marka C. na postanowienie

Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 stycznia 2010 r., w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki w postanowieniu tego Sądu z dnia

22 grudnia 2009 r.

na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. p o z o s t a w i ł

bez rozpoznania przyjęty środek odwoławczy.

UZASADNIENIE

Wojskowy Sąd Okręgowy w W., postanowieniem z dnia 22 grudnia

2009 r., w następstwie rozpoznania zażalenia na postanowienie Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 21 października 2009 r. o odmowie

przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie tegoż Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 22 września 2009 r., uchylił po-

stanowienie Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 22 września

2009 r. i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania. Wojskowy Sąd

Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 27 stycznia 2010 r., sprostował

oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 grudnia 2009 r., przez stwierdzenie, że uchyleniu mocą

tego postanowienia podlegało nie postanowienie Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 22 września 2009 r., ale postanowienie tego Sądu z

dnia 21 października 2009 r.

Na to postanowienie zażalenie złożył Marek C.

Podnosząc naruszenie konstytucyjnego prawa do obrony, skarżący

wniósł o uchylenie tego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Zgodnie z treścią art. 105 § 1 k.p.k. sprostowania oczywistej omyłki

pisarskiej można dokonać w każdym czasie, na wniosek strony, bądź z

urzędu. Sprostowania omyłki może dokonać sąd odwoławczy w toku swego postępowania. Na tę decyzję zażalenie nie służy. Zażalenie służy natomiast na postanowienie o sprostowaniu omyłki, wydane przez organ pierwszej instancji (art. 105 § 4 k.p.k.). Z tego wynika, że na postanowienie wydane przez sąd odwoławczy co do sprostowania omyłki we własnym orzeczeniu zażalenie nie przysługuje.

Za trafnością takiej interpretacji, poza wskazaniem płynącym z art.

105 § 4 k.p.k., przemawia również treść art. 426 § 1 i 2 k.p.k. Słusznie bowiem w doktrynie wskazano, że w § 4 art. 105 k.p.k. chodzi o wydanie decyzji w pierwszej instancji, a więc decyzji zapadłej w sądzie pierwszej instancji [tak T. Grzegorczyk: Kodeks postępowania karnego, komentarz,

Warszawa 2008, s. 306; S. Steinborn (w:) J. Grajewski, L. K. Paprzycki, S.

Steinborn: Kodeks postępowania karnego, komentarz, t. I, Warszawa

2010, s. 381; P. Hofmański, E. Sadzik, K. Zgryzek: Kodeks postępowania

karnego, komentarz, t. I, Warszawa 2007, s. 595].

Wprawdzie w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 24 lipca 2003

r., WZ 24/03, OSNKW 2003, z. 9-10, poz. 86, wyrażono inne zapatrywanie

prawne, to jednak dotyczyło ono innego układu procesowego.

Skoro w tej sprawie nie może być wątpliwości, że Wojskowy Sąd

Okręgowy w W., dokonując sprostowania omyłki w swoim orzeczeniu, działał jako sąd odwoławczy, to wniesienie zażalenia na to sprostowanie nie

było dopuszczalne.