Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
WO 12/17 KI-generiert

WO 12/17 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer WO 12/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang postanowienie

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Wojskowy Sąd Okręgowy w P. rozpoznając zażalenie st. chor. sztab. w stanie spoczynku J. B. na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. Wydziału do Spraw Wojskowych z dnia 4 sierpnia 2017 r., sygn. akt PO VIII Ds. […], o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez ustalonego sędziego Wojskowego Sądu Okręgowego w P. – ppłk. W. W. – na podstawie art. 37 k.p.k. wystąpił do Sądu Najwyższego Izby Wojskowej w W. o przekazanie niniejszej sprawy innemu sądowi równorzędnemu, tj. Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W..W uzasadnieniu postanowienia podniesiono, iż wniesiony środek odwoławczy w Wojskowym Sądzie Okręgowym w P. podlegałby rozpoznaniu w trybie art. 329 k.p.k. przez jednego z sędziów orzekających w tamtejszym sądzie.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 37 k.p.k, art. 329 k.p.k; WO 12/17 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt: WO 12/17 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Bogdan Rychlicki w sprawie z zażalenia st. chor. sztab. w stanie spoczynku J. B., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 13 września 2017 r., wystąpienia Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 1 września 2017 r., sygn. akt Kp […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu - Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W.

Schlagwörter

KI-generiert
art. 37 k.p.k art. 329 k.p.k

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 37 k.p.k
akt Kp […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 329 k.p.k
podlegałby rozpoznaniu w trybie art. 329 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt: WO 12/17 POSTANOWIENIE Dnia 13 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Bogdan Rychlicki w sprawie z zażalenia st. chor. sztab. w stanie spoczynku J. B., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 13 września 2017 r., wystąpienia Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 1 września 2017 r., sygn. akt Kp […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu - Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W.

UZASADNIENIE

Wojskowy Sąd Okręgowy w P. rozpoznając zażalenie st. chor. sztab. w stanie spoczynku J. B. na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. Wydziału do Spraw Wojskowych z dnia 4 sierpnia 2017 r., sygn. akt PO VIII Ds. […], o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez ustalonego sędziego Wojskowego Sądu Okręgowego w P. – ppłk. W. W. – na podstawie art. 37 k.p.k. wystąpił do Sądu Najwyższego Izby Wojskowej w W. o przekazanie niniejszej sprawy innemu sądowi równorzędnemu, tj. Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W..W uzasadnieniu postanowienia podniesiono, iż wniesiony środek odwoławczy w Wojskowym Sądzie Okręgowym w P. podlegałby rozpoznaniu w trybie art. 329 k.p.k. przez jednego z sędziów orzekających w tamtejszym sądzie.

Z uwagi na osobę sędziego ppłk. W. W., jak również kontakty służbowe i towarzyskie utrzymywane przez niego z sędziami tamtejszego sądu, orzekanie przez któregoś z nich o zasadności wniesionego środka odwoławczego stwarzałoby przekonanie o braku warunków do rozpoznania niniejszej sprawy bez wywołania wrażenia o stronniczości w jej rozpoznaniu.Sąd Najwyższy rozważył.Decyzja Wojskowego Sądu Okręgowego w P. jest trafna. Istotnie należało w całości przyznać rację wywodom podniesionym w jej uzasadnieniu. Jakkolwiek przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., ma charakter wyjątkowy, to jednakże w razie wystąpienia okoliczności, które mogą zagrażać obiektywnemu rozpoznaniu sprawy, w tym wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie, nawet mylne, o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny, zasadnym jest odstąpienie od zasady właściwości miejscowej sądu do rozpoznania sprawy i zastosowanie przepisu art. 37 k.p.k. o przekazaniu tej sprawy innemu sądowi równorzędnemu, albowiem przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości.W związku z tym należało na podstawie art. 37 k.p.k., przekazać niniejszą sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu – Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W..

Pouczenie: Na niniejsze postanowienie zażalenie nie przysługuje. aw