Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VI KO 3/19 KI-generiert

VI KO 3/19 · Sąd Najwyższy

Geschäftsnummer VI KO 3/19
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang zarządzenie z dnia 29 maja 2019 r.

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Sygn. akt VI KO 3/19 ZARZĄDZENIE Dnia 29 maja 2019 r. Sędzia Sądu Najwyższego Dariusz Kala w przedmiocie wniosku S. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt: VII KZ 16/18 utrzymującym w mocy postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 4 października 2018 r., sygn. akt Ko […]na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. zarządził odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez S. K. jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 429 § 1 k.p.k, art. 530 § 2 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k, art. 305 § 1 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 231 § 1 k.k; VI KO 3/19 · Sąd Najwyższy: „mając na uwadze art. 239 § 2 k.p.a.”Postanowieniem z dnia 7 maja 2018 r., sygn. akt Ko […] Wojskowy Sąd Okręgowy stwierdził „swoją niewłaściwość funkcjonalną do rozpoznania wniosku płka dypl. w st. spocz. S. K. z dnia 17 kwietnia 2018 r.” i sprawę przekazał „do merytorycznego rozpoznania Sądowi Najwyższemu w W. – według właściwości”.W dniu 18 maja 2018 r. S. K. sporządził pismo zatytułowane „skarga – wniosek o wznowienie postępowania sądowego”, w którym domagał się wznowienia postępowania” w związku z „nieważnością” postanowienia z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt KP […], które zdaniem skarżącego „powinno być wznowione przez Wojskowy Sąd Okręgowy”.

Schlagwörter

KI-generiert
art. 429 § 1 k.p.k art. 530 § 2 k.p.k art. 545 § 1 k.p.k art. 305 § 1 k.p.k art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k art. 231 § 1 k.k

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 429 § 1 k.p.k
akt Ko […]na podstawie art. 429 § 1 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
art. 545 § 1 k.p.k
z art. 545 § 1 k.p.k., wywołuje konieczność wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia.Z uwagi na powyższe zarządzono jak wyżej.
art. 305 § 1 k.p.k
[…] (OPS – […]), prokurator Prokuratury Rejonowej w K.:1.na podstawie art. 305 § 1 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
o czyn z art. 231 § 1 k.k.
art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k
z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.
art. 246 § 1 k.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt VI KO 3/19 ZARZĄDZENIE Dnia 29 maja 2019 r. Sędzia Sądu Najwyższego Dariusz Kala w przedmiocie wniosku S. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt: VII KZ 16/18 utrzymującym w mocy postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 4 października 2018 r., sygn. akt Ko […]na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. zarządził odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego przez S. K. jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 29 listopada 2017 r. (zatwierdzonym w dniu 18 grudnia 2017 r.), w sprawie PR 5 Ds. […] (OPS – […]), prokurator Prokuratury Rejonowej w K.:1.na podstawie art. 305 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków w okresie od bliżej nieustalonego dnia 2017 r. do dnia 7 września 2017 r. przez funkcjonariusza publicznego – Dyrektora Departamentu […] Ministerstwa Obrony Narodowej w W. – ustalonego żołnierza zawodowego w stopniu pułkownika poprzez nieudzielenie odpowiedzi na bliżej nieokreślone pismo skierowane do wskazanej instytucji przez płk w st. spocz.

S. K., czym działano na szkodę ww. byłego żołnierza, tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. – z uwagi na to, że czyn nie zawiera ustawowych znamion czynu zabronionego,2.na podstawie art. 305 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków w bliżej nieustalonym okresie 1993 r. przez funkcjonariuszy publicznych – ustalonych byłych żołnierzy zawodowych Oddziału Kadr […] Okręgu Wojskowego ([…]OW) poprzez doprowadzenie do wydania decyzji personalnej Dowódcy […]OW nr […] z dnia 18 października 1993 r., wyznaczającej ppłk Z.

B. na stanowisko Szefa Wydziału […] Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w […], czym działano na szkodę interesu publicznego, tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. (art. 246 § 1 k.k. ustawy z dnia 19 kwietnia 1969 r. kodeks karny Dz.U. 1969.13.94 z dn. 14 maja 1969 r.) – z uwagi na to, że postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone.Od powyższego postanowienia zażalenie wywiódł S. K..Postanowieniem z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt Kp […] Wojskowy Sąd Okręgowy w W. zażalenia nie uwzględnił i zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.W dniu 24 kwietnia 2018 r. do Wojskowego Sądu Okręgowego w W. wpłynęło pismo S.K. datowane na dzień 17 kwietnia 2018 r., zatytułowane „wniosek o wznowienie postępowania sądowego”, w którym autor domagał się wznowienia postępowania w sprawie „zakończonej przez Wojskowy Sąd Okręgowy w W. sygn. akt Kp […] z dnia 13 marca 2018 r.”, jako podstawę swojego żądania wskazując art. 405 k.p.c. Skarżący wskazał nadto, że gdyby Wojskowy Sąd Okręgowy uznał, że nie jest właściwy, prosi o zastosowanie art. 231 k.p.a. lub k.p.k.

„mając na uwadze art. 239 § 2 k.p.a.”Postanowieniem z dnia 7 maja 2018 r., sygn. akt Ko […] Wojskowy Sąd Okręgowy stwierdził „swoją niewłaściwość funkcjonalną do rozpoznania wniosku płka dypl. w st. spocz. S. K. z dnia 17 kwietnia 2018 r.” i sprawę przekazał „do merytorycznego rozpoznania Sądowi Najwyższemu w W. – według właściwości”.W dniu 18 maja 2018 r. S. K. sporządził pismo zatytułowane „skarga – wniosek o wznowienie postępowania sądowego”, w którym domagał się wznowienia postępowania” w związku z „nieważnością” postanowienia z dnia 13 marca 2018 r., sygn. akt KP […], które zdaniem skarżącego „powinno być wznowione przez Wojskowy Sąd Okręgowy”.

Pismo to, po wpłynięciu do adresata, zostało potraktowane przez Wojskowy Sąd Okręgowy jako zażalenie na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 maja 2018 r. i przekazane, na mocy postanowienia z dnia ‎24 maja 2018 r., sygn. akt Ko […], do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.Po rozpoznaniu ww. zażalenia Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 4 lipca 2018 r., sygn. akt VII KZ 5/18, uchylił zaskarżone postanowienie, tj. postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 maja 2018 r., sygn. akt ‎Ko […] i przekazał sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania.W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. wydane po rozpoznaniu zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa nie jest orzeczeniem prawomocnie kończącym postępowanie sądowe, a rozstrzygnięcie o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego można wzruszyć wyłącznie w trybie określonym w art. 327 § 1 k.p.k.Uchylając zaskarżone postanowienie i przekazując sprawę Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania nakazano »zweryfikowanie charakteru pisma procesowego z dnia 24 kwietnia 2018 r. zatytułowanego „Wniosek o wznowienie postępowania sądowego” i jego zdatności do zainicjowania postępowania sądowego«.Po ponownym rozpoznaniu sprawy, postanowieniem z dnia 4 października 2018 r., sygn. akt Ko […], Wojskowy Sąd Okręgowy na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 327 § 1 k.p.k. stwierdził swą niewłaściwość i „sprawę wniosku płka dypl. w st. spocz.

S. K. o podjęcie na nowo postępowania przygotowawczego zakończonego postanowieniem (…) z dnia 29 listopada 2017 r. o odmowie wszczęcia śledztwa, zatwierdzonym przez prokuratora Działu Wojskowego Prokuratury Rejonowej w K.” przekazał do rozpoznania prokuratorowi Działu Wojskowego Prokuratury Rejonowej w K. jako organowi właściwemu. Od powyższego postanowienia S. K. wywiódł zażalenie sporządzone w dniu 21 października 2018 r., w którym zakwestionował kompetencję prokuratora do rozpoznania złożonego przez niego wniosku, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd Najwyższy.Po rozpoznaniu ww. zażalenia postanowieniem z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt VII KZ 16/18, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Wnioskiem z dnia 5 kwietnia 2019 r. S. K. zwrócił się o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 2018 r., VII KZ 16/18. Powyższy wniosek nie mógł jednak przynieść oczekiwanego przez skarżącego rezultatu. Nadzwyczajny środek zaskarżenia, jakim jest wniosek o wznowienie postępowania, dotyczyć może bowiem wyłącznie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem i to tylko takim, które rozstrzyga o przedmiocie postępowania. Z tej też przyczyny wniosek o wznowienie postępowania nie może dotyczyć postępowań o charakterze incydentalnym, którym nie sposób przypisać wspomnianej cechy.

W doktrynie zasadnie podkreśla się również, że choć możliwość wznowienia dotyczy także postępowań o charakterze ubocznym, to jednak - co do zasady - tylko takich, które mają charakter autonomiczny względem zasadniczego nurtu procesu, a zatem nie są z nim związane, a nadto zakończonych orzeczeniem, które definitywnie zamyka rozpoznanie danej kwestii, wywołując trwałe skutki (zob. D. Świecki (w:) Kodeks postępowania karnego. Tom II. Komentarz aktualizowany, D. Świecki (red.), LEX/el. 2019, komentarz do art. 540, teza 4, J.

Matras (w:) Kodeks postępowania karnego. Komentarz, K. Dudka (red.), WKP 2018, komentarz do art. 540 k.p.k., teza 4). Z powyższego wynika, co sygnalizował Sąd Najwyższy już w uzasadnieniu postanowienia z dnia 4 lipca 2018 r., sygn. akt VII KZ 5/18, że wznowienie postępowania, na mocy regulacji zawartych w rozdziale 56 k.p.k., nie jest możliwe w przypadku „postępowania w przedmiocie zaniechania ścigania”, tj. w sytuacji, gdy sąd utrzymał w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia lub umorzeniu postępowania przygotowawczego. Wówczas bowiem orzeczenie sądu kończy jedynie „postępowanie przygotowawcze”, a nie „postępowanie sądowe” (zob.

D. Świecki (w:) Kodeks…, komentarz do art. 540, teza 4 i powołane tam judykaty Sądu Najwyższego). Wznowienie postępowania sądowego nie jest również możliwe w przypadku postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem, na mocy którego sąd stwierdza swą niewłaściwość do rozpoznania wniosku o podjęcie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego. To postanowienie ma bowiem charakter incydentalny i co oczywiste nie rozstrzyga definitywnie o przedmiocie procesu. Powyższe wywody prowadzą do konkluzji, że złożony przez S. K. wniosek o wznowienie postępowania nie dotyczy postępowania spełniającego opisane wyżej kryterium „postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem”, a tym samym jest niedopuszczalny z mocy ustawy.

Stwierdzenie niedopuszczalności wniosku o wznowienie postępowania sądowego, zgodnie z art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., wywołuje konieczność wydania zarządzenia o odmowie jego przyjęcia.Z uwagi na powyższe zarządzono jak wyżej. Pouczenie:Na powyższe zarządzenie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego Izby Karnej w terminie 7 dni licząc od dnia jego doręczenia.