Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KZ 42/23 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal against refusal of retrial request due to obvious lack of merit and procedural issues.

Geschäftsnummer V KZ 42/23
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against its order refusing a retrial request for two final criminal judgments. The defendant argued that the presiding judge should be recused due to prior involvement in a related case, but the court found no grounds for such recusal. The court determined the retrial request was obviously baseless under the Code of Criminal Procedure, warranting immediate rejection without formal review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.: A retrial request is inadmissible if it is obviously baseless, allowing the court to refuse it without calling for formal corrections.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request obvious baselessness refusal of request judge recusal Code of Criminal Procedure procedural defect dismissal of appeal Grundsatz ne bis in idem

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 545 § 3 k.p.k.
akt III K 11/19, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. w zw.
art. 437 § 1 k.p.k.
z art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
art. 540 k.p.k.
art. 540a k.p.k.
540 k.p.k., art. 540a k.p.k. lub art.
art. 540b k.p.k.
lub art. 540b k.p.k. oraz gdy nie będzie wchodzić w grę działanie sądu z urzędu (art.
art. 542 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Należy jednak zauważyć, że w orzeczeniu tym skład Sądu Najwyższego nie odnosił się w ogóle do argumentów skarżącego i nie badał merytorycznie wniosku o wznowienie postępowania, a jedynie działał z urzędu wobec zaistnienia uchybienia o charakterze bezwzględnym (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.), tj.
art. 545 § 3 k.p.k
akt III K 11/19, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 437 § 1 k.p.k
art. 540 k.p.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
V KZ 14/23
Supreme Court quashes appeal decision due to improper panel composition violating impartiality standards.
V KO 119/22
Supreme Court dismisses criminal retrial request as obviously unfounded under Polish Criminal Procedure Code.
II AKa 11/22
oskarżonego z art. 13 § 1 kk w związku z art. 279 1 kk w związku z art. 64 § 2 kk i innych oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 189 § 1 i 3 kk i art. 157 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk
II AKa 172/19
art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 287 § 1 k.k. i art. 279 § 1 k.k. i art. 294 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. i w zw. z art. 64 § 1 k.k. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III części rozstrzygającej w ten sposób, że na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje W. W. do zapłaty na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. 120.000 zł (sto dwadzieścia tysięcy złotych) tytułem naprawienia szkody;
III K 73/21
Formularz UWŁ Sygnatura akt III K 73/21 Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, wypełnić część 3–8 formularza 1.USTALENIE FAKTÓW 0.1.Wyroki wydane wobec skazanego Lp. Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny Data wyroku albo wyroku łącznego Sygnatura akt sprawy 1.1.1. J. N. został skazany prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w R. za czyn z art. 186§2 dkk na karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, kara pozbawienia wolności została wykonana, II.
III K 11/19
w okresie od marca 2015r. do 10 grudnia 2015r. we W., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru w celu osiągnięcia korzyści majątkowej oraz wspólnie i w porozumieniu, doprowadzili (...) Bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w łącznej kwocie 2.211.799,00 zł, w ten sposób, że przedłożyli nierzetelne dokumenty w postaci zamówień i umów na realizację kontraktów handlowych z firmami (...) i Spółka” sp. k z/s w G., (...) sp. z o.o. z/s we W., (...) z/s w W. oraz (...) sp. z o.o. z/s w L., nie mając zamiaru realizacji ww. kontraktów, czym wprowadzili pokrzywdzonego w błąd co do okoliczności mających istotne znaczenie dla udzielenia kredytów oraz sposobu ich wykorzystania, wskutek czego doszło do wypłaty środków pieniężnych na rzecz (...) sp. z o.o. w łącznej kwocie 2.211.799,00, to jest mienia znacznej wartości, czym działali na szkodę (...) Banku (...) S.A.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

V KZ 42/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)‎SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 listopada 2023 r., w sprawie J. N.zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 września 2023 r., sygn. akt V KO 76/23, o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnymi wyrokami Sądu Apelacyjnego w Łodzi: - z dnia 10 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 11/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. akt III K 73/21; - z dnia 6 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 172/19, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 3 kwietnia 2019 r., sygn. akt III K 11/19, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. w zw. z art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 23 listopada 2023 r. skazany J. N. zwrócił się o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 10 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 11/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. akt III K 73/21. Nadto, pismem z dnia 8 grudnia 2022 r. skazany, wezwany do sprecyzowania wniosku z dnia 23 listopada 2023 r., wskazał, że ubiega się o wznowienie postępowania we wskazanej wyżej sprawie, a ponadto wnosi o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 6 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 172/19, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 3 kwietnia 2019 r., sygn. akt III K 11/19.

W pismach tych skazany wyraził swoje niezadowolenie z zapadłych rozstrzygnięć dodając, że Sądy skazały niewinnego człowieka. Postanowieniem z dnia 28 września 2023 r., sygn. akt V KO 76/23 Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania w wymienionych sprawach.Zażalenie na to postanowienie złożył skazany J. N. podnosząc, że nie zgadza się z zapadłym rostrzygnięciem. Autor zażalenia wskazał, że SSN Zbigniew Puszkarski nie powinien orzekać w jego sprawie, albowiem uprzednio orzekał już w składzie 3-osobowym w sprawie V KZ 14/23, w której w dniu 11 lipca 2023 r. zostało wydane postanowienie, którym uchylono orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2023 r., sygn. akt V KO 119/22.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. J. N. nie przedstawił bowiem żadnych argumentów, które byłyby w stanie podważyć zaskarżoną decyzję Sądu Najwyższego orzekającego w pierwszej instancji.Uznanie wniosku o wznowienie za oczywiście bezzasadny ma miejsce w sytuacji, gdy w sposób oczywisty, wniosek taki oparty zostanie na innych podstawach niż te, które określone zostały w przepisach rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego lub też żadna ze wskazanych we wniosku okoliczności nie będzie się mieściła w katalogu przesłanek zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. lub art. 540b k.p.k. oraz gdy nie będzie wchodzić w grę działanie sądu z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).Skarżący w zażaleniu nie sformułował konkretnych zarzutów świadczących o nietrafności tego postanowienia (V KO 76/23), powołując się w dalszym ciągu na okoliczności związane z merytorycznym rozpoznaniem opisanych spraw i występujące – w ocenie skazanego – nieprawidłowości w zakresie procedowania wskazanych Sądów powszechnych.Odnosząc się do podnoszonej przez skazanego kwestii nieprawidłowej obsady Sądu Najwyższego wskazać należy, że istotnie SSN Zbigniew Puszkarski brał udział w wydaniu orzeczenia z dnia 11 lipca 2023 r., sygn. akt V KZ 14/23, w którym uchylono postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2023 r., sygn. akt V KO 119/22.

Należy jednak zauważyć, że w orzeczeniu tym skład Sądu Najwyższego nie odnosił się w ogóle do argumentów skarżącego i nie badał merytorycznie wniosku o wznowienie postępowania, a jedynie działał z urzędu wobec zaistnienia uchybienia o charakterze bezwzględnym (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.), tj. nienależytej obsady Sądu Najwyższego I instancji i uchylił zaskarżone orzeczenie - niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia (wprost to zaznaczono w treści rozstrzygnięcia – s. 2 postanowienia w sprawie V KZ 14/23).

W tej sytuacji, wbrew twierdzeniom skarżącego nie zachodziła wobec SSN Zbigniewa Puszkarskiego przesłanka wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy V KO 76/23. Zdaniem Sądu Najwyższego ad quem bezspornie, przy ponownym rozpoznanie sprawy przez Sąd Najwyższy I instancji wystąpiły okoliczności upoważniające do skorzystania z unormowania zawartego w art. 545 § 3 k.p.k., który zezwala na odmowę przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w § 2 tego przepisu bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, gdy z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.

W tym wypadku Sąd Najwyższy rozważył wszystkie okoliczności wskazane we wniosku skazanego J.N.Ponieważ zaskarżone postanowienie Sądu Najwyższego a quo jest w pełni zasadne, należało orzec jak w sentencji. JML