Supreme Court dismisses appeal for non-acceptance of retrial request due to missing lawyer signature.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal regarding the rejection of a retrial request. The defendant argued for a new public defender but failed to submit a formal request signed by their appointed lawyer as required by law. The court held that the defense lawyer acts independently and the court cannot interfere with their professional opinion, leading to the rejection of the request.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 437 § 1 k.p.k.; Art. 545 § 2 k.p.k.: A request for retrial must be signed by a lawyer; the court cannot override a defense lawyer's independent opinion on the admissibility of such a request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V KZ 42/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie M. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 września 2018r., zażalenia skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 2 lipca 2018 r. sygn. akt II AKo […] o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania na podstawie art. 437§1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIEZażalenie nie jest zasadne. W istocie też wnioskodawca nie podnosi w nim żadnych zarzutów przeciwko merytorycznej treści skarżonego zarządzenia ograniczając się do wskazania, że podtrzymuje żądanie wyznaczenia mu kolejnego obrońcy z urzędu, innego niż wymieniony w piśmie adwokat.Należy podnieść, że zgodnie z dyspozycją art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania jeżeli nie pochodzi od prokuratora winien być sporządzony i podpisany przez adwokata.
Skazanemu wyznaczono obrońcę z urzędu, który wydał opinię, w której stwierdził, że nie widzi podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Sąd nie ma prawa wpływać na treść czynności wykonywanych przez obrońców. Adwokat wydający opinię w sprawie jest w tym zakresie samodzielny i nie jest również związany stanowiskiem wyrażanym w sprawie przez klienta którego reprezentuje.W tej sytuacji słusznie wezwano wnioskodawcę do uzupełnienia braku formalnego jego osobistego wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata ustanowionego z wyboru.Braku tego wnioskodawca w zakreślonym terminie nie uzupełnił.
Słusznie zatem odmówiono przyjęcia tego wniosku.Tym samym nie było podstaw do uwzględnienia zażalenia.Niniejsze orzeczenie ma charakter wyłącznie procesowy i zapadło w trybie przepisów kodeksu postępowania karnego.Od decyzji samego zaś skarżącego zależy to, czy zechce on, co deklaruje w swym zażaleniu, wykorzystać drogę skargi administracyjnej na funkcjonowanie konkretnego sądu, czy sędziego. Do takiej skargi przepisy k.p.k. nie mają zastosowania, a Sąd Najwyższy, w trybie zażalenia, nie jest uprawniony do badania tych kwestii i zajmowania co do nich stanowiska.Kierując się przedstawionymi względami Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.