Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KZ 28/20 KI-generiert

Supreme Court dismissed appeal against single-judge ruling on clearly unfounded retrial request under Art. 545 § 3 CCpK.

Geschäftsnummer V KZ 28/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court upheld a single-judge decision rejecting a defendant's request for retrial due to its obvious lack of merit. The defendant appealed, arguing the single judge violated the requirement for a three-judge panel when handling retrial requests against Supreme Court judgments. The court ruled that Art. 545 § 3 CCpK explicitly authorizes single-judge rulings when a request is deemed obviously unfounded, and the defendant failed to specify why the court's reasoning was insufficient.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 544 § 2 k.p.k.; When a request for retrial is obviously unfounded, the Supreme Court may rule on it in a single-judge composition despite the general rule requiring three judges for retrials against Supreme Court judgments.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request obvious lack of merit single judge composition Supreme Court procedure clearly unfounded application Rückzug des Revisionsgesuchs Wiederaufnahme des Verfahrens Anspruch auf einen Entscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt V KO 60/20, Sąd Najwyższy, orzekając w składzie jednego sędziego, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówił przyjęcia - wobec jego oczywistej bezzasadności - kolejnego wniosku sporządzonego i podpisanego przez skazanego Z.
Art. 544 § 2 k.p.k.
Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany, który zarzucił orzeczeniu „obrazę przepisów postępowania wynikającą z niewłaściwego obsadzenia składu SN, o czym mowa przy tej okoliczności w art. 544 par.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Art. 545 § 2 k.p.k.
545 § 3 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, dotkniętego brakiem formalnym wobec niesporządzenia wniosku i jego niepodpisania przez podmiot kwalifikowany (art. 545 § 2 k.p.k.) uznając, że z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.
Art. 540 § 1 – 3 k.p.k.
nie zawiera, wbrew jego przekonaniu, informacji pozwalających przyjąć, że w jego sprawie zaistniała chociaż jedna z tych okoliczności, zwłaszcza ujętych w art. 540 § 1 – 3 k.p.k.
Art. 40 § 1 k.p.k.
W takim razie ogólnie można stwierdzić, że nie widać okoliczności, o których mowa w art. 40 § 1 k.p.k. (wyłączenie sędziego z mocy prawa), jak też w art.
Art. 41 § 1 k.k.
(wyłączenie sędziego z mocy prawa), jak też w art. 41 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
akt V KO 60/20 o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z powodu jego oczywistej bezzasadności na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt V KO 60/20, Sąd Najwyższy, orzekając w składzie jednego sędziego, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KZ 28/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 września 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca) w sprawie Z. G.skazanego za przestępstwo z art. 197 § 2 i 3 pkt 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 września 2020 r. zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2020 r., sygn. akt V KO 60/20 o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z powodu jego oczywistej bezzasadności na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2020 r., sygn. akt V KO 60/20, Sąd Najwyższy, orzekając w składzie jednego sędziego, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówił przyjęcia - wobec jego oczywistej bezzasadności - kolejnego wniosku sporządzonego i podpisanego przez skazanego Z. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 5 lutego 2018 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 września 2017 r., sygn. akt XVI K (…). Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany, który zarzucił orzeczeniu „obrazę przepisów postępowania wynikającą z niewłaściwego obsadzenia składu SN, o czym mowa przy tej okoliczności w art. 544 par. 2 k.p.k., w którym ustawodawca przewidział, że w kwestii wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem SA lub SN orzeka Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, nie ma bowiem racji skarżący, gdy utrzymuje, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem prawa, i to takim, które skutkuje zaistnieniem uchybienia wymienionym w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., bo polegającym na nienależytej obsadzie sądu.

Chociaż przepis art. 544 § 2 k.p.k. rzeczywiście stanowi, że w kwestii wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem sądu apelacyjnego lub Sądu Najwyższego orzeka Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów, to należy mieć na uwadze, że wydając zaskarżone postanowienie tenże Sąd nie orzekał w kwestii wznowienia postępowania, tj. nie rozpoznawał merytorycznie poprawnego pod względem formalnym wniosku. W oparciu o przepis art. 545 § 3 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, dotkniętego brakiem formalnym wobec niesporządzenia wniosku i jego niepodpisania przez podmiot kwalifikowany (art. 545 § 2 k.p.k.) uznając, że z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.

Wspomniany przepis wprost stanowi, że w takim wypadku sąd orzeka jednoosobowo.Nadto należało dostrzec, że w zażaleniu skazany podniósł też, iż Sąd Najwyższy jego wniosek rozpatrzył „bardzo powierzchownie, w ogóle nie odnosząc się do ustawowych przesłanek powodujących takie działania”, nadto zaznaczył, że cyt. „mój przewód sądowy był zwieńczony orzeczeniami sądów wyższej instancji w procesie odwoławczym SA oraz podczas rozpoznawania środków nadzwyczajnych zaskarżenia, co winno być wyraźnym sygnałem dla sędziego w sprawie wyłączenia się od rozpoznania tegoż wniosku”.Odnosząc się do tych zarzutów trzeba stwierdzić, że skarżący nie skonkretyzował, dlaczego odniesienie się Sądu Najwyższego do wniosku uważa za powierzchowne, nadto należy przyjąć, że w części motywacyjnej zaskarżonego postanowienia należycie wytłumaczono, dlaczego wniosek skazanego został oceniony jako oczywiście bezzasadny.

W szczególności podano, jakie przepisy Kodeksu postępowania karnego określają katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego orzeczenia w trybie wznowieniowym i wykazano, że pismo Z. G. nie zawiera, wbrew jego przekonaniu, informacji pozwalających przyjąć, że w jego sprawie zaistniała chociaż jedna z tych okoliczności, zwłaszcza ujętych w art. 540 § 1 – 3 k.p.k. Sąd Najwyższy zauważył, że „skazany powołuje się na okoliczności związane z merytorycznym rozpoznaniem sprawy i podważa wartość dowodową zeznań świadków” oraz że postępowanie wznowieniowe nie ma na celu ponownego rozpoznania sprawy, co jest stwierdzeniem słusznym przy założeniu, że rozpoznanie to miałoby się opierać na wcześniej przeprowadzonych dowodach.

Odnotował też Sąd, że wyznaczony skazanemu obrońca z urzędu, w 2018 r. złożył opinię o braku podstaw do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania oraz że skazany nie pierwszy raz składa osobisty wniosek w tym przedmiocie. Do zawartej w zażaleniu wzmianki na temat powinności wyłączenia się sędziego od udziału w sprawie trudno się odnieść w sytuacji, gdy jest ona wręcz niezrozumiała. W takim razie ogólnie można stwierdzić, że nie widać okoliczności, o których mowa w art. 40 § 1 k.p.k. (wyłączenie sędziego z mocy prawa), jak też w art. 41 § 1 k.k. Dla porządku celowe będzie wspomnieć, że sędzia, który wydał zaskarżone postanowienie, nie był członkiem składu orzekającego Sądu Najwyższego, który postanowieniem z dnia 17 lipca 2019 r., V KK 377/18, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez obrońcę Z.

G. . Z tych względów Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.