Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KO 56/15 KI-generiert

Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded due to lack of legal basis and repeated arguments.

Geschäftsnummer V KO 56/15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court refused the defendant's request for a retrial, ruling it obviously unfounded under the new procedural code. The defendant repeatedly alleged misconduct by police, witnesses, and the defense attorney without providing specific legal grounds or new evidence. The court determined that the repeated arguments constituted a clear lack of merit, triggering a procedural dismissal without a substantive review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; If a retrial request is obviously unfounded from its content, the court must refuse it without calling the party to correct formal defects.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request obviously unfounded procedural dismissal lack of legal basis formal defects

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 545 § 3 k.p.k.
akt II Aka 120/09, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
art. 148 § 1 k.k
skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 31 § 2 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
akt II Aka 120/09, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KO 56/15 POSTANOWIENIE Dnia 6 października 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie W. M. skazanego z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 6 października 2015 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Legnicy, sygn. akt III K 5/08, zakończonej prawomocnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 7 maja 2009 r., sygn. akt II Aka 120/09, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIEWyrokiem z dnia 5 lutego 2009 r. (sygn. akt III K 5/08) Sąd Okręgowy w Legnicy uznał oskarżonego W. M. za winnego popełnienia czynu z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. i za to skazał go na karę 15 lat pozbawienia wolności. Po rozpoznaniu apelacji oskarżonego Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, wyrokiem z dnia 7 maja 2009 r. zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.W. M. pismami z dnia 29 kwietnia 2013 r., z dnia 22 maja 2013 r., z dnia 15 lipca 2013 r., z dnia 16 grudnia 2013 r., z dnia 5 maja 2014 r., z dnia 1 lipca 2014 r., z dnia 2 lipca 2014 r. oraz z dnia 21 lipca 2014 r. wniósł o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sąd Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 7 maja 2009 r., nie podając żadnej wyraźnej podstawy prawnej wznowienia, podnosząc:

niewłaściwe zachowanie funkcjonariuszy w trakcie śledztwa, w tym fakt przymuszenia oskarżonego do podpisania protokołu jego przesłuchania,składania fałszywych zeznań przez świadka J. R., brak wystarczającej aktywności obrońcy adw. M. P. w toku procesu, nie kontaktowanie się z oskarżonym,niewłaściwe zachowanie sędziego orzekającego w sprawie, który uniemożliwił mu ujawnienie prawdy.Zarządzeniem z dnia 9 stycznia 2015 r. Przewodniczący V Wydziału Izby Karnej Sądu Najwyższego odmówił przyjęcia osobistego wniosku W.

M. o wznowienie postępowania z uwagi na nieuzupełnienie w terminie braku formalnego tego wniosku, poprzez sporządzenie go i podpisanie przez adwokata. W dniu 13 sierpnia 2015 r. oraz w dniu 1 września 2015 r. do Sądu Najwyższego wpłynęły pisma W. M. zatytułowane „O.” i „P.”, w których domagał się on wznowienia postępowania w sprawie Sądu Okręgowy w Legnicy o sygn. akt III K 5/08, podnosząc fałszowanie akt sprawy, niewłaściwe zachowanie adwokata M. P., niewłaściwe zachowanie sędziego orzekającego w sprawie, prokuratora oraz funkcjonariuszy Policji prowadzących postępowanie przygotowawcze.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 r. art. 545 § 3 k.p.k. - dodanym ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2013 r., poz. 1247) – sąd odmawia przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, bez wzywania strony do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność.

W myśl tego przepisu sąd nie rozpoznaje merytorycznie wniosku, nie bada więc także jego zasadności pod kątem ewentualnych podstaw wznowienia. Natomiast wniosek taki podlega kontroli o charakterze quasi formalnym, pod kątem hipotetycznej możliwości wznowienia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., II KO 49/15, nie publ.).Odnosząc powyższe uwagi do realiów rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że zarówno pismo z dnia 13 sierpnia 2015 r., jak i będące w istocie jego uzupełnieniem pismo z dnia 1 września 2015 r., nie zawierają argumentacji, która pozwoliłaby na powiązanie treści złożonego przez W.

M. wniosku z podstawami wznowienia postępowania. Należy także podkreślić, że w obu rozpatrywanych obecnie pismach W. M. odwołuje się do tożsamych okoliczności, które stanowiły już podstawę poprzedniego wniosku o wznowienie postępowania. Powyższe, w myśl art. 545 § 3 k.p.k., przesądza o oczywistej bezzasadności obecnie złożonego przez niego wniosku o wznowienie postępowania.W tych okolicznościach Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.