Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KO 24/20 KI-generiert

Supreme Court dismisses retrial request as groundless due to lack of statutory grounds for retrial.

Geschäftsnummer V KO 24/20
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defendant's request for a retrial, ruling it clearly unfounded and formally defective. The defendant argued that the trial violated his right to defense by excluding him from the victim's testimony, denied his request for a polygraph, and comprised a gender-biased bench. The court held that none of these issues constitute absolute grounds for retrial under Polish criminal procedure law, as they do not meet the strict statutory requirements for reopening a case.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 400 § 1 k.p.k.: A request for retrial is inadmissible if it relies solely on subjective dissatisfaction with judgments or procedural irregularities that do not qualify as absolute grounds for appeal or retrial under the law.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request absolute grounds right to defense procedural defect gender bias criminal procedure unfounded appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 545 § 3 k.p.k.
w sprawie II AKa (…) na podstawie art. 545§3 k.p.k.
Art. 400 § 1 k.p.k.
art. 545§3 k.p.k
w sprawie II AKa (…) na podstawie art. 545§3 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KO 24/20 POSTANOWIENIE Dnia 27 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie A. L. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 maja 2020r. wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 22 grudnia 2017r. w sprawie II K (…) zmienionym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 28 czerwca 2018r. w sprawie II AKa (…) na podstawie art. 545§3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1.odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z powodu jego oczywistej bezzasadności, 2. kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Wniosek skazanego nie mógł zostać uwzględniony jest bowiem nie tylko dotknięty brakami formalnymi (do uzupełnienia których wnioskodawcy, zgodnie z dyspozycja art. 545§3 k.p.k., nie wzywano), ale również oczywiście bezzasadny, gdyż nie wskazuje na żadną z przesłanek stanowiących podstawę do wznowienia postępowania.Przesłanki wznowienia postępowania zostały w ustawie bardzo ściśle unormowane i z pewnością nie można uwzględnić wniosku, który oparty jest wyłącznie na subiektywnym przekonaniu wnioskodawcy o wadliwości zapadłych w sprawie orzeczeń, a nawet na rzeczywistych uchybieniach procesowych, jeżeli nie miały one postaci bezwzględnych przesłanek odwoławczych.

Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie.Skazany w swym wniosku podnosi trzy okoliczności, które jego zdaniem powinny doprowadzić do ponowienia procesu.W pierwszej kolejności wskazuje na ograniczenie prawa do obrony polegające na tym, że nie był obecny na sali rozpraw podczas składania zeznań przez pokrzywdzoną. Taka sytuacja nie stanowi jednak naruszenia obowiązującej procedury. Możliwość takiego poprowadzenia przesłuchania jest bowiem przewidziana w obowiązujących przepisach k.p.k., co więcej w sprawach co do pewnych kategorii przestępstw, ten sposób procedowania, choć niewątpliwie wiążący się z ograniczeniem prawa do obrony i do bezpośredniości przeprowadzania dowodów, jest nie tylko prawnie dozwolony, ale stanowi wręcz regułę.Kolejny zarzut wskazany we wniosku wiąże się z oddaleniem wniosków dowodowych składanych przez oskarżonego w tym o badanie wariograficzne.

Co do tych okoliczności stwierdzić należy, że wskazana kwestia podnoszona może być jako uchybienie tylko w toku instancji, ewentualnie w bardzo ograniczonym zakresie w postępowaniu kasacyjnym. Natomiast w postępowaniu wznowieniowym strony mogą wskazywać jedynie na pojawienie się nowych dowodów, nieznanych Sądom rozpoznającym sprawę – nieznanych, a więc nie takich, które zostały przez te Sądy przeprowadzone lub co do których rozstrzygnięto o oddaleniu wniosków.Ostatni zarzut dotyczy stronniczości składu sędziowskiego wynikającej z obsadzenia go przez dwie kobiety i jednego mężczyznę.

Zarzut ten generalnie i bez dalej idącej analizy musi być uznany z oczywiście bezzasadny. Polska procedura karna nie uzależnia możliwości rozpoznania sprawy jako sędzia od tego jakiej dana osoba jest płci. Nie sposób też przyjąć, że płeć sędziego określa jego poglądy w rozpoznawanej sprawie i mogłaby wskazywać na stronniczość. Na koniec zaś zauważyć wypada, że zarzut ten nie może być utożsamiany z jakąkolwiek bezwzględną przesłanką odwoławczą, a w konsekwencji stać się podstawą do wnoszenia o wznowienie postępowania.

Konkludując powyższe, stwierdzić należy, że każdy ze wskazanych we wniosku skazanego powodów, który miałby inicjować postępowanie wznowieniowe, musi być uznany za oczywiście bezzasadny. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.