Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KO 16/21 KI-generiert

Supreme Court dismisses retrial request for new evidence failing to prove significant probability of acquittal.

Geschäftsnummer V KO 16/21
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defendant's request for a retrial based on newly discovered evidence and facts. The defense argued that witness testimonies and expert opinions undermined the original conviction, while the prosecution opposed the motion. The court ruled that the retrial request failed because the presented evidence did not demonstrate a significant probability of a different outcome, as the proceedings do not allow for a re-evaluation of the original evidence assessment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.; art. 544 § 2 k.p.k.: A retrial request based on new facts or evidence is granted only if there is a significant probability that a different judgment would result, and the court does not re-evaluate the original evidence assessment.

Schlagwörter

KI-generiert
retrial request new evidence significant probability acquittal criminal procedure Supreme Court dismissed motion Wiederaufnahme des Verfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.
Autor wniosku wskazał, jako podstawę prawną tego wniosku przepis art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k. i art.
art. 544 § 2 k.p.k.
i art. 544 § 2 k.p.k. i wniósł o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 28 listopada 2013 r., sygn.
art. 544 § 3 k.p.k.
akt III K (…)na podstawie art. 544 § 3 k.p.k. oraz art.
art. 639 k.p.k.
oraz art. 639 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1.
art. 148 § 1 k.k
S.skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 544 § 3 k.p.k
akt III K (…)na podstawie art. 544 § 3 k.p.k.
art. 639 k.p.k
art. 148 § 1 k.p.k
został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 148 § 1 k.p.k.
art. 544 § 2 k.p.k
akt III K (…)na podstawie art. 544 § 3 k.p.k.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
V KK 157/14
Supreme Court dismisses appeals for obvious lack of merit regarding evidence assessment and procedural violations in a murder case.
V KO 22/16
Supreme Court dismisses appeal for retrial due to obvious lack of merit under Art. 545 § 3 of Criminal Procedure Code.
III KO 97/11
Supreme Court dismisses retrial request as new evidence fails to prove alibi with required high probability.
IV KO 126/07
91; 19 marca 2008 r., IV KO 126/07, OSNwSK 2008, poz.
III KO 67/94
690; 24 listopada 1994 r., III KO 67/94, LEX nr 22092; 24 listopada 2004 r., IV KO 46/04, OSNwSK 2004, poz.
IV KO 46/04
690; 24 listopada 1994 r., III KO 67/94, LEX nr 22092; 24 listopada 2004 r., IV KO 46/04, OSNwSK 2004, poz.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KO 16/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)‎SSN Andrzej Stępka w sprawie G. S.skazanego z art. 148 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 czerwca 2021 r., wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Wz dnia 28 lutego 2013 r., sygn. akt III K (…)na podstawie art. 544 § 3 k.p.k. oraz art. 639 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1. oddalić wniosek;

2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. B.– Kancelaria Adwokacka w W. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa 80/100) zł za wykonane z urzędu czynności obrońcy w sprawie o wznowienie postępowania;

3. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania w przedmiocie wznowienia.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 lutego 2013 r., sygn. akt III K (…), oskarżony G. S. został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 148 § 1 k.p.k. i za to skazany na karę 25 lat pozbawienia wolności. Tym samym orzeczeniem skazany został także P.M.Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt II AKa (…), po rozpoznaniu apelacji obrońcy skazanego, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy w odniesieniu do skazanego G. S.W wyniku kasacji wywiedzionej przez obrońcę skazanego sprawę kontrolował także Sąd Najwyższy, który postanowieniem z dnia 22 października 2014 r., sygn. akt V KK 157/14, oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną.

W dniu 1 marca 2021 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego o wznowienie postępowania. Autor wniosku wskazał, jako podstawę prawną tego wniosku przepis art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k. i art. 544 § 2 k.p.k. i wniósł o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt II AKa (…) w całości na korzyść skazanego, albowiem ujawniły się nowe dowody i fakty, które podważają poczynione w sprawie ustalenia faktyczne. Obrońca podniósł, że w sprawie konieczne jest przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków, dowodu z opinii biegłego z zakresu badania zapisów wizualnych i kryminalistyki, dowodu z akt sprawy rozwodowej, a także dowodu z eksperymentów procesowych.

Konkludując obrońca skazanego wniósł o uchylenie zapadłych w sprawie orzeczeń i skierowanie sprawy G. S. do ponownego rozpoznania przez Sąd Okręgowy w W.W pisemnej odpowiedzi na wniosek prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o oddalenie wniosku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego o wznowienie postępowania nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k., który ustanawia podstawy do wznowienia postępowania karnego, postępowanie sądowe zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze.Przepis ten wymaga, aby strona wykazała, że miało miejsce ujawnienie się po wydaniu orzeczenia nowych faktów lub dowodów (propter nova), które wskazują na zaistnienie okoliczności nieznanych przedtem zarówno sądowi, jak również stronie (noviter reperta).

Ciężar wykazania tej okoliczności spoczywa na wnioskodawcy. Dlatego też w orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że to skazany, w razie powoływania się na podstawę de novis, obarczony jest ciężarem uprawdopodobnienia zasadności wniosku o wznowienie postępowania, skoro wcześniej prawomocnym wyrokiem skazującym obalone zostało domniemanie niewinności. Nie wystarczy zatem samo powoływanie się przez autora wniosku na nowy fakt czy dowód, ale powinien on przedstawić co najmniej tzw. dowód swobodny świadczący o błędności skazania (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 19 kwietnia 2007 r., II KO 60/06, OSNwSK 2007, poz. 875; z dnia 15 kwietnia 2008 r., II KO 84/07, Lex nr 393907).

Podkreślenia wymaga, że samo ujawnienie „nowych faktów lub dowodów” nie jest wystarczające. Konieczne jest, aby te nowe fakty lub dowody w sposób wiarygodny podważały prawdziwość dokonanych ustaleń faktycznych, a więc, zachodzić musi wysokie prawdopodobieństwo, iż po wznowieniu postępowania zapadnie orzeczenie odmienne od orzeczenia poprzedniego (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 15 grudnia 2015 r., V KO 65/15, Lex nr 1938695; z dnia 24 maja 2016 r., V KO 29/16, Lex nr 2044502). W przepisie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k., jak się powszechnie przyjmuje zarówno w orzecznictwie Sądu Najwyższego, jak i w doktrynie, chodzi tylko o takie nowe fakty lub dowody, które wskazują na zaistnienie określonej pomyłki sądowej.

Nowe fakty lub dowody powinny więc wskazywać na wysokie prawdopodobieństwo uniewinnienia skazanego po wznowieniu postępowania albo skazania go za przestępstwo zagrożone karą łagodniejszą, albo wymierzenia łagodniejszej kary z uwagi na nieuwzględnienie poprzednio przyjętych okoliczności zobowiązujących do jej nadzwyczajnego złagodzenia, albo pominięcia jako błędnie przyjętych okoliczności wpływających na nadzwyczajne obostrzenie kary. Sam fakt zgłoszenia nowego dowodu nie obliguje sądu do wznowienia postępowania, skoro każdy prawomocny wyrok sądu korzysta z domniemania prawidłowości zawartych w nim rozstrzygnięć, dopóki wnioskodawca nie wykaże, że wyrok taki jest obarczony konkretnymi błędami w zakresie dokonanych ustaleń faktycznych lub wadami prawnymi.Przechodząc do realiów podlegającej rozpoznaniu sprawy, w pierwszej kolejności należy zauważyć, że obrońca nie ograniczył się do omówienia okoliczności, które miałyby uzasadniać wznowienie postępowania, ale przedstawił tzw.

„dowody swobodne” – w tym przypadku depozycje M. M. mające świadczyć o relacji świadka z B.A. (poprzednio S.). Znaczna część przedstawionych przez obrońcę dowodów mających uzasadniać konieczność wznowienia postępowania, to jednak w istocie dowody przeprowadzone i poddane analizie przez Sąd meriti, zaś argumentacja wnioskodawcy sprowadza się w rzeczywistości do kwestionowania ustaleń faktycznych, stanowiących podstawę wydanych rozstrzygnięć w obu instancjach. Kwestie obecności skazanego na miejscu zdarzenia, ocena wyjaśnień współsprawcy P. M., zapisu na monitoringu, czy zeznań świadków, w tym relacji procesowych B.A., były przedmiotem analiz Sądu Okręgowego w W., jak i Sądu Apelacyjnego w (…) , a także w toku postępowania kasacyjnego (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 października 2014 r., V KK 157/14).Podkreślić należy, że w sprawie o wznowienie postępowania nie dokonuje się na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych będących podstawą prawomocnego wyroku.

Przedmiotem postępowania o wznowienie nie może być też badanie prawidłowości oceny materiału dowodowego w prawomocnie zakończonym postępowaniu sądowym. W żadnym razie nie chodzi tu o poszerzanie postępowania dowodowego do takich granic, aby można było mówić o prowadzeniu postępowania dowodowego co do istoty sprawy, a więc w zakresie charakterystycznym dla rozprawy głównej (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 21 kwietnia 2016 r., V KO 22/16, Lex 2087825; 23 lutego 2012 r., III KO 97/11, OSNKW 2012, nr 9, poz. 91; 19 marca 2008 r., IV KO 126/07, OSNwSK 2008, poz. 690; 24 listopada 1994 r., III KO 67/94, LEX nr 22092; 24 listopada 2004 r., IV KO 46/04, OSNwSK 2004, poz. 2202).

Dlatego też Sąd Najwyższy nie mógł badać oceny zasadności orzeczenia Sądu pierwszej instancji, tak jak to się czyni w ramach kontroli instancyjnej. W toku postępowania wznowieniowego Sąd był uprawniony zbadać tylko to, czy ujawniły się nowe fakty lub dowody, wykazujące znaczne prawdopodobieństwo błędności wyroku skazującego. Badanie to zaś musiało być ograniczone do analizy tego, czy fakty i dowody wskazane we wniosku o wznowienie postępowania mogą doprowadzić do wydania odmiennego rozstrzygnięcia. W konsekwencji, Sąd Najwyższy ograniczył się do zbadania stopnia prawdopodobieństwa tego, że po wznowieniu postępowania zapadnie orzeczenie odmienne od poprzedniego – w postaci uniewinnienia skazanego lub skazania go za przestępstwo zagrożone karą łagodniejszą niż to, za które go wcześniej skazano i uznał, że takie prawdopodobieństwo nie zaistniało.

Mając na uwadze podniesione powyżej okoliczności Sąd Najwyższy stwierdził, że nie istnieją żadne podstawy do wznowienia w przedmiotowej sprawie zakończonego prawomocnie postępowania i wniosek oddalił. Ponadto rozstrzygnięto o kosztach postępowania wznowieniowego, w tym o opłacie na rzecz obrońcy z urzędu.