Supreme Court dismisses criminal cassation as obviously groundless and awards costs to the defense counsel.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal cassation appeal as obviously groundless. The defendant was convicted of theft and attempted theft, while the defense argued for a reversal of the lower court's judgment. The court rejected the appeal because the arguments lacked any legal merit, resulting in the dismissal and an order for the state to pay the defense attorney's fees.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the appeal is based on arguments that are clearly unfounded and do not raise any genuine legal dispute.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V KK 682/21 POSTANOWIENIE Dnia 21 września 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)SSN Antoni BojańczykSSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca)SSN Marek MotukSSN Marek SiwekProtokolant Jolanta Włostowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiego,w sprawie J. B.skazanego z art. 148 § 3 k.k. i art. 163 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 21 września 2022 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiuz dnia 7 maja 2021 r., sygn. akt II AKa 47/21,zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górzez dnia 30 listopada 2020 r., sygn. akt III K 15/20 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. W. (Kancelaria Adwokacka w J.) kwotę 1.476 zł (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych) w tym 23 % VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz obronę skazanego z urzędu przed Sądem Najwyższym;
3. zwalnia skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i wydatkami tego postępowania obciąża Skarb Państwa.