Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KK 638/19 KI-generiert

Supreme Court dismisses prosecution's appeal due to defendant's death after appeal filing but before judgment.

Geschäftsnummer V KK 638/19
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the General Prosecutor's cassation appeal against a conditional early release order. The defendant, J. K., died on January 15, 2020, after the appeal was filed on December 11, 2019, but before the court rendered its decision. Since the death occurred after the appeal's filing and the appeal was against the defendant, the procedural prerequisite for continuation was extinguished, necessitating the dismissal of the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.; Art. 529 k.p.k.; The death of the accused after the filing of a cassation appeal against them, but before the court's decision, results in the mandatory dismissal of the cassation proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
conditional early release cassation appeal dismissal death of accused procedural prerequisite General Prosecutor appeal Verfügung von Todes wegen Verschollenerklärung Todesfallversicherung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.
akt V Kow (…), na postawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw.
Art. 529 k.p.k.
Jedynie w wypadku, gdy kasacja wniesiona została na korzyść oskarżonego jego śmierć nie blokuje możliwości jej rozpoznania – art. 529 k.p.k.Z uwagi na to, że w chwili wnoszenia (w dniu 11 grudnia 2019 r.) kasacja Prokuratora Generalnego wniesiona na niekorzyść J.
Art. 524 § 3 k.p.k.
z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. była dopuszczalna, a okoliczność wyłączająca możliwość jej rozpoznania na niekorzyść (art.
Art. 638 k.p.k.
Rozstrzygnięcie w przedmiocie wydatków poniesionych przez sąd, związanych z postępowaniem kasacyjnym, znajduje podstawę w przepisie art. 638 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k
akt V Kow (…), na postawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.
art. 521 § 1 k.p.k
Prokurator Generalny – na podstawie art. 521 § 1 k.p.k.
art. 529 k.p.k
Jedynie w wypadku, gdy kasacja wniesiona została na korzyść oskarżonego jego śmierć nie blokuje możliwości jej rozpoznania – art. 529 k.p.k.Z uwagi na to, że w chwili wnoszenia (w dniu 11 grudnia 2019 r.) kasacja Prokuratora Generalnego wniesiona na niekorzyść J.
art. 524 § 3 k.p.k
z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k.
art. 638 k.p.k
Rozstrzygnięcie w przedmiocie wydatków poniesionych przez sąd, związanych z postępowaniem kasacyjnym, znajduje podstawę w przepisie art. 638 k.p.k.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KK 638/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie J. K. w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 stycznia 2021 r. kasacji Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od postanowienia Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 stycznia 2019 r., sygn. akt II AKzw (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 grudnia 2018 r., sygn. akt V Kow (…), na postawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 529 a contrario k.p.k. postanowił:

1. umorzyć postępowanie kasacyjne;

2. wydatkami postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 11 grudnia 2019 r. Prokurator Generalny – na podstawie art. 521 § 1 k.p.k. – złożył w Sądzie Najwyższym kasację od prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 stycznia 2019 r., sygn. akt II AKzw (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 grudnia 2018 r., sygn. akt V Kow (…), o zastosowaniu wobec J. K. warunkowego przedterminowego zwolnienia, na niekorzyść skazanego.W dniu 22 grudnia 2020 r. Urząd Stanu Cywilnego w K. przekazał do sądu kasacyjnego odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że skazany J.

K. zmarł w dniu 15 stycznia 2020 r. (k. 20 akt Sądu Najwyższego).Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Śmierć oskarżonego, stanowiąca ujemną przesłankę procesową określoną w art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., skutkuje zawsze umorzeniem postępowania karnego. Dotyczy to również postępowania kasacyjnego, jeżeli do zgonu doszło po wniesieniu kasacji, a przed jej rozpoznaniem. Jedynie w wypadku, gdy kasacja wniesiona została na korzyść oskarżonego jego śmierć nie blokuje możliwości jej rozpoznania – art. 529 k.p.k.Z uwagi na to, że w chwili wnoszenia (w dniu 11 grudnia 2019 r.) kasacja Prokuratora Generalnego wniesiona na niekorzyść J.

K. z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. była dopuszczalna, a okoliczność wyłączająca możliwość jej rozpoznania na niekorzyść (art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 529 a contrario k.p.k.), przy braku podstaw do zmiany jej kierunku i orzeczeniu na korzyść, ujawniła się po jej wniesieniu (zgon skazanego w dniu 15 stycznia 2020 r.) konieczne było w oparciu o powołane wyżej przepisy umorzenie postępowania kasacyjnego. Rozstrzygnięcie w przedmiocie wydatków poniesionych przez sąd, związanych z postępowaniem kasacyjnym, znajduje podstawę w przepisie art. 638 k.p.k.