Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for murder conviction without written reasoning.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless, leaving the lower court's murder conviction in force. The defendant argued against the conviction, but the court found no merit in the claims. Consequently, the judgment was rendered without a written justification under the relevant procedural code.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 405 § 1 k.p.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound, allowing the court to omit written reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 554/25 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący)SSN Jerzy GrubbaSSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Dariusza Kuberskiegow sprawie S.M.skazanego z art. 197 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 4 marca 2026 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Słupskuz dnia 15 lipca 2025 r., sygn. akt VI Ka 70/25utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Człuchowiez dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. akt II K 164/24, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną i kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego. Jerzy Grubba Dariusz Kala Kazimierz Klugiewicz Pouczenie:1.Orzeczenie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu.2.Uzasadnienie w powyższej sprawie nie zostanie sporządzone – nawet na wniosek strony ( art. 535 § 3 kpk). [WB][a.ł]