Supreme Court quashes lower court order and remands case for retrial in appeal proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the appealed order and remanded the case to the District Court in Gdańsk for a new hearing in appeal proceedings. The prosecution argued for the dismissal of the defendant's appeal, while the defense requested a retrial due to procedural irregularities. The court ruled that the lower court failed to properly address the specific grounds raised, necessitating a fresh examination by the appellate court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: The Supreme Court must quash a lower court's order if it fails to substantively address the grounds of appeal, thereby remanding the case for a new hearing in appeal proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 547/24 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek (przewodniczący)SSN Anna DziergawkaSSN Stanisław Stankiewicz (sprawozdawca)Protokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga,w sprawie P. G. podejrzanego z art. 157 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 22 maja 2025 r.,kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na korzyśćod postanowienia Sądu Okręgowego w Gdańskuz dnia 11 września 2024 r., sygn. akt VI Kzw 607/24,utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego Gdańsk - Południe w Gdańskuz dnia 13 czerwca 2024 r., sygn. akt XI Ko 1024/24, p o s t a n o w i ł:
I. uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; II. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. S. (Kancelaria Adwokacka w W.) kwotę 1 476 zł (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za obronę P. G. na rozprawie kasacyjnej; III. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. Anna Dziergawka Małgorzata Bednarek Stanisław Stankiewicz[SOP]