Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless, upholding conviction for aggravated theft and ordering defense costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless and ordered the defendant to bear the costs of the cassation proceedings. The lower courts upheld a conviction for aggravated theft under Article 224 of the Criminal Code, which the defense challenged unsuccessfully. The court rejected the appeal without a written justification, citing Article 535 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 224 § 2 k.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless without issuing a written justification, thereby relieving the court of the duty to provide reasons for the decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 470/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)SSN Paweł WilińskiProtokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie del. do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopciaw sprawie D.W.skazanego z art. 224 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 14 maja 2026 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Gdańskuz dnia 11 lipca 2024 r., sygn. akt V Ka 188/23utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańskuz dnia 1 lipca 2022 r., sygn. akt II K 1752/18, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną i obciąża skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat I.M. - Kancelaria Adwokacka w G. - 2361,60 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden 60/100) złotych, w tym 23% VAT, za sporządzenie kasacji i obronę skazanego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Waldemar Płóciennik Marek Pietruszyński Paweł WilińskiPouczenie:1.Orzeczenie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu.2.Uzasadnienie w powyższej sprawie nie zostanie sporządzone – nawet na wniosek strony ( art. 535 § 3 kpk).3.[WB]