Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless for alcohol and tobacco production offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction. The defendant was found guilty under Article 12a of the Act on the Production of Ethyl Alcohol and Tobacco Products for producing alcohol and tobacco items. The court rejected the defense's arguments, ruling that the evidence sufficiently established the criminal facts without merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 12a ust. 1 Ustawy z dnia 02 marca 2001 r. o wyrobie alkoholu etylowego oraz wytwarzania wyrobów tytoniowych; The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear and unambiguous evidence that conclusively proves the criminal elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V KK 441/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski (przewodniczący)SSN Piotr MirekSSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemry,w sprawie J. J. skazanego z art. 12a ust. 1 Ustawy z dnia 02 marca 2001r. o wyrobie alkoholu etylowego oraz wytwarzania wyrobów tytoniowychpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 25 września 2019 r.kasacji, wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 8 maja 2018 r., sygn. akt VII Ka (…)utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 27 grudnia 2017 r., sygn. akt II K (…), 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciąża J. J. kosztami postępowania kasacyjnego; 3. zasądza od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego P. S.A. z siedzibą w N., Szwajcaria zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w kwocie 1200 zł.