Supreme Court orders state to pay lawyer fees for state-funded cassation appeal by convicted defendant.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court ordered the State Treasury to pay 738 PLN to the appointed defense lawyer for preparing the state-funded cassation appeal. The defendant failed to reimburse the state for the legal aid provided during the cassation proceedings, prompting the lawyer's request for reimbursement. The court granted the request based on the Advocates Act and the Ministry of Justice regulations governing unpaid legal aid costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 29 ust. 1 Prawo o adwokaturze; § 14 ust. 3 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości: The State Treasury must reimburse the appointed defense lawyer for costs incurred in preparing a state-funded cassation appeal when the convicted defendant fails to pay the legal aid.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V KK 399/12 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Sobczak (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Małgorzata GierszonSSN Zbigniew Puszkarski w sprawie J. J. po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2013 r wniosku obrońcy z urzędu o zasądzenie wynagrodzenia za sporządzenie kasacji z urzędu postanowił : zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. W. Kancelaria Adwokacka w G. kwotę 738,00 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23 % podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie kasacji.
UZASADNIENIE
Wyznaczony z urzędu dla skazanego J. J. obrońca w osobie adw. A. W. złożył w dniu 15 maja 2013 r. wniosek o zasądzenie na jego rzecz nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w toku postępowania kasacyjnego, albowiem w żadnej części nie zostały one uiszczone przez skazanego.Stwierdzić należy, że złożony wniosek zasługuje na uwzględnienie. Znajduje on podstawę prawną w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz. U. Nr 16, poz. 124, ze zm.), zaś wysokość zasądzonej kwoty wynika z § 14 ust. 3 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn. Dz. z 2013 r. Nr 461).W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.