Supreme Court quashes criminal appeal verdict and remands case for retrial due to procedural error.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the appealed criminal verdict and remanded the case to the Court of Appeal in Łódź for a new trial. The defendant argued against the lower court's decision, but the Supreme Court identified a specific procedural flaw requiring correction. Consequently, the original judgment was voided, and the case was sent back for reconsideration by the appellate court.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; art. 536 k.p.k.: The Supreme Court may quash a criminal appeal verdict and remand the case to the appellate court for a new trial when a procedural error necessitates a fresh examination of the matter.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 299/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący)SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie G. G. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 września 2025 r., kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 2 stycznia 2025 r., sygn. akt II AKa 263/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 20 czerwca 2024 r., sygn. akt III K 33/24, 1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, 2. zarządza zwrot na rzecz G. G. wniesionej przez niego opłaty od kasacji w wysokości 750 złotych. [J.J.][r.g.] Waldemar Płóciennik Eugeniusz Wildowicz Małgorzata Wąsek-Wiaderek