Supreme Court quashes criminal appeal verdict due to procedural error and orders retrial.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland quashed the cassation judgment and remanded the case to the District Court in Gdańsk for retrial. The defendant argued for a change in the combined verdict, but the court identified a procedural flaw in the lower court's handling of the appeal. Consequently, the original judgment was invalidated to ensure proper adherence to criminal procedure rules.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 k.k.; Art. 401 § 1 k.k.: A cassation judgment must be quashed if the lower court failed to properly examine the appeal or committed a procedural error affecting the outcome, necessitating a retrial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V KK 257/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Małgorzata Czartoryska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemry w sprawie K. Ł.w przedmiocie wyroku łącznegopo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 13 października 2022 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę,od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańskuz dnia 31 sierpnia 2021 r., sygn. akt V Ka 1626/21, utrzymującego w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ w Gdańskuz dnia 28 maja 2021 r., sygn. akt II K 1637/20, I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. M. - Kancelaria Adwokacka w G. kwotę 1180, 80 zł (jeden tysiąc sto osiemdziesiąt złotych i osiemdziesiąt groszy), w tym 23 % VAT za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz obronę skazanego przed Sądem Najwyższym jako jego obrońca z urzędu.