Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V KK 246/22 KI-generiert

Criminal appeal dismissed because defense arguments regarding mental health and conflict of interest were not raised in the first instance.

Geschäftsnummer V KK 246/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously unfounded, ruling that the defense failed to raise specific arguments regarding the defendant's mental state and potential conflict of interest during the first instance proceedings. The defense's claims about the defendant's behavior in court and the substitution of counsel were deemed irrelevant because they were never contested or substantiated by evidence before the lower courts. Consequently, the court determined that no procedural violation occurred, as the defendant had legal representation throughout and the alleged issues did not affect the fairness of the trial.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 79 § 1 pkt. 4 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt. 10 k.p.k.: An appeal based on a violation of the right to defense or a conflict of interest is inadmissible if the specific grounds were not raised or substantiated during the first instance proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal procedural violation conflict of interest mental health defense substitution of counsel Recht auf einen Verteidiger Zivilklage psychische Störung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 79 § 1 pkt. 4 k.p.k.
zarzucając wskazanemu orzeczeniu: „ obrazę art. 79 § 1 pkt. 4 k.p.k. w zw.
Art. 439 § 1 pkt. 10 k.p.k.
Skarżący w żadnym zakresie nie zdołał uzasadnić istnienia uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt. 10 k.p.k. Mając zatem na uwadze powyższe rozważania orzeczono o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej, przy zwolnieniu skazanego z obowiązku uiszczenia kosztów postępowania kasacyjnego (art.
Art. 535 § 3 k.p.k.
akt V KK 246/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 14 lipca 2022 r., w sprawie R.
Art. 637a k.p.k.
Mając zatem na uwadze powyższe rozważania orzeczono o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej, przy zwolnieniu skazanego z obowiązku uiszczenia kosztów postępowania kasacyjnego (art. 637a k.p.k. w zw.
Art. 624 § 1 k.p.k.
art. 535 § 3 k.p.k
akt V KK 246/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 14 lipca 2022 r., w sprawie R.
art. 258 § 1 k.k
R.skazanego z art. 258 § 1 k.k.
art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k
R., co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą zawartą w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.”.W konkluzji obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w […].
art. 624 § 1 k.p.k
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V KK 246/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 14 lipca 2022 r., w sprawie R. R.skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in. kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 8 listopada 2021 r., sygn. akt II AKa […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P.z dnia 12 października 2020 r., sygn. akt III K […], p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zwolnić skazanego z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w […] wyrokiem z dnia 8 listopada 2021 r., w sprawie sygn. akt II AKa […] (po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego R. R.), utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 października 2020 roku, sygn. akt III K […].Od wyroku Sądu odwoławczego kasację wywiódł obrońca skazanego R. R. zarzucając wskazanemu orzeczeniu: „ obrazę art. 79 § 1 pkt. 4 k.p.k. w zw. z ar. 433 § 1 k.p.k. przez pominięcie okoliczności dot. zachowania oskarżonego R. R. na rozprawie, które uzasadniało wątpliwość, czy stan jego zdrowia psychicznego pozwala na udział w postępowaniu lub prowadzenie obrony w sposób samodzielny oraz rozsądny, gdzie oskarżony Rola kilkukrotnie musiał prowadzić obronę pod nieobecność obrońcy, w dniu 15.01.2020 r. obrońca przyjął substytucję od obrońcy oskarżonego, którego mógł występować konflikt procesowy, w dniu 6 czerwca 2019 r. obrońca udzielił substytucji innym obrońcą, z których klientami mógł istnieć konflikt wobec R.

R., co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą zawartą w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.”.W konkluzji obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w […].

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Kasacja jest bezzasadna w stopniu oczywistym, co musiało skutkować jej oddaleniem na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 3 k.p.k.Zarzut podnoszony w kasacji, w którym obrońca sugeruje istnienie wątpliwości co do stanu zdrowia psychicznego R. R., dotyczy wprost postępowania prowadzonego przed Sądem I instancji (w uzasadnieniu kasacji wskazano na terminy rozprawy z czerwca i lipca 2019 r.), nie był podnoszony w apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w P. Jak słusznie wskazał prokurator w odpowiedzi na kasację, w trakcie żadnej z rozpraw prowadzonych przed Sądem I instancji obrońca nie wnosił o dopuszczenie dowodu z opinii biegłych psychiatrów na okoliczność stanu zdrowia R.

R. Sposób zachowania oskarżonego na sali rozpraw stanowił realizację przyjętej przez niego linii obrony i nie powodował wątpliwości stron, co do jego poczytalności. W tym zakresie twierdzenia skarżącej są gołosłowne, nie przedstawił on bowiem w kasacji żadnej dokumentacji medycznej, uzasadniającej formułowanie takich wątpliwości. W sytuacji kiedy R. R. posiadał obrońcę, to nie można skutecznie podnosić – jak to czyni skarżący - że doszło do obrazy art. 79 § 1 pkt. 4 k.p.k. i to w trakcie postępowania przed Sądem I instancji.

Przy czym sugestia skarżącej, iż udzielona substytucja dla adw. M. (obrońcy osk. J.) rodziła konflikt procesowy również nie została poparta żadną argumentacją. W tej kwestii ograniczono się bowiem jedynie do stwierdzenia, iż „mógł występować konflikt procesowy” nie wykazując powodów owego konfliktu. Skarżący w żadnym zakresie nie zdołał uzasadnić istnienia uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt. 10 k.p.k. Mając zatem na uwadze powyższe rozważania orzeczono o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej, przy zwolnieniu skazanego z obowiązku uiszczenia kosztów postępowania kasacyjnego (art. 637a k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k.). [as]