Supreme Court quashes criminal appeal judgment due to procedural error in joint sentencing calculation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland quashed the appealed judgment and remanded the case for retrial. The lower court had issued a joint sentence based on facts and arguments presented by the defense and prosecution. The court found a procedural flaw in the calculation or application of the joint sentencing rules, necessitating a new review by the District Court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 k.k.; Art. 401 § 1 k.k.: A joint sentence is invalid if the court fails to properly calculate the combined penalty or if the procedural requirements for imposing a joint punishment are not met, requiring the case to be remanded for a correct assessment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
V KK 230/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Zbigniew PuszkarskiSSN Małgorzata Wąsek-WiaderekProtokolant Katarzyna Wełpa w sprawie Ł. K.w przedmiocie wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 lipca 2023 r. kasacji wniesionych przez obrońcę oraz prokuratora na korzyść od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt V Ka 2244/22, zmieniającego wyrok łączny Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 1 września 2022 r., sygn. akt II K 326/22, I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P.P., Kancelaria Adwokacka w Rumii, kwotę 720 zł, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji. [as][A.K-G]