CPC appeal dismissed because consumer cooperative's claim for unauthorized use is a commercial dispute requiring 20k PLN threshold.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the district court's rejection of the cassation. The appellant argued that the consumer cooperative's claim for unauthorized use was not a commercial dispute, allowing cassation at a lower value threshold. The court ruled that such claims are inherently linked to business operations, classifying the case as commercial and thus requiring a minimum dispute value of 20,000 PLN for cassation admissibility.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 225 k.c.; Art. 3921 § 1 k.p.c.; Art. 39312 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.: A claim by a consumer cooperative for unauthorized use of property is considered a commercial dispute, requiring a minimum dispute value of 20,000 PLN for cassation admissibility.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CZ 183/04
POSTANOWIENIE
Dnia 18 lutego 2005 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Iwona Koper
SSN Marian Kocon
w sprawie z powództwa S.(...) Spółdzielni Spożywców w K.
przeciwko „E.(…)” S.A w K.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2005 r.,
zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Okręgowego w B.(…) z dnia 9
listopada 2004 r., sygn. akt V Ga (…),
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy w B. postanowieniem z dnia 9 listopada 2004 r. odrzucił kasację
powódki od wyroku tegoż Sądu z dnia 30 sierpnia 2004 r., jako niedopuszczalną ze
względu na zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 3921 § 1 k.p.c.).
W zażaleniu na to rozstrzygnięcie strona powodowa podniosła, że sprawa nie ma
charakteru gospodarczej, a zatem przy wartości przedmiotu zaskarżenia wynoszącego
10.000 zł. kasacja jest dopuszczalna, co powinno skutkować uchylenie skarżonego
postanowienia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Powódka dochodzi na podstawie art. 225 k.c. roszczenia za bezumowne
korzystanie przez pozwanego z jej nieruchomości. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w
uchwale z dnia 26 kwietnia 2002 r. III CZP 21/02 (OSNC 2002, nr 12, poz. 149),
roszczenie spółdzielni mieszkaniowej oparte na podstawie z art. 225 k.c. w zw. z art.
224 § 2 k.c. jest roszczeniem związanym z prowadzeniem działalności gospodarczej.
Podobnie należy też zakwalifikować roszczenia powódki w niniejszej sprawie –
Spółdzielni Spożywców „S.(...)” skierowane przeciwko pozwanemu przedsiębiorcy.
Prawidłowo zatem sprawa, jako gospodarcza, była rozpoznawana przez sąd
gospodarczy, a w takiej kategorii spraw kasacja przysługuje jeżeli wartość przedmiotu
zaskarżenia wynosi minimum 20.000 zł. Odrzucenie kasacji jako niedopuszczalnej było
słuszne, a kwestionujące to rozstrzygnięcie zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie
art. 39312 w zw. z art. 39319 i art. 385 k.p.c.) jako niezasadne.