Supreme Court dismisses legal challenge to final judgment due to lack of appeal and no fundamental rights violation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court rejected the State's complaint seeking to declare a final regional court judgment inconsistent with the law. The applicant failed to file an appeal, and the court found the delay resulted from a change in the tax authority handling the case, a risk the applicant should have managed. Since the complaint did not involve a violation of fundamental legal principles or constitutional freedoms, the court ruled the legal challenge was inadmissible under the Civil Procedure Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for a ruling on the inconsistency of a final judgment is admissible only if an appeal was not filed due to a violation of fundamental legal principles or constitutional freedoms; otherwise, the complaint is inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt V CNP 8/20 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie ze skargi Skarbu Państwa - Marszałka Województwa [...]o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w R. z dnia 25 lipca 2018 r., sygn. akt II C […]w sprawie z powództwa J.B. i S.B.przeciwko Skarbowi Państwa - Marszałkowi Województwa [...]przy udziale Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie o odszkodowanie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 czerwca 2020 r., odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wtedy, gdy skarżący wykorzystał zwykłe środki zaskarżenia (art. 4241 § 1 k.p.c.). W tej sprawie nie złożono jednak apelacji. Analiza akt sprawy dowodzi, że realną tego przyczyną była zmiana statio fisci zajmującego się tą materią. Jednakże trzeba stwierdzić, że wnioskodawca był w postępowaniu reprezentowany – będąca w likwidacji statio fisci mogła go reprezentować, zatem ryzyko i konsekwencje związane z niewłaściwym przekazywaniem informacji między stationes fisci ponosi sam wnioskodawca.
Ponadto, wnioskodawca nie wskazywał nawet, że próbował występować o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji. Należy wprawdzie podkreślić, że, zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., w wyjątkowych wypadkach, gdy niezgodność z prawem wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, można także żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu pierwszej lub drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli strona nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, chyba że jest możliwa zmiana lub uchylenie wyroku w drodze innych przysługujących stronie środków prawnych.
W okolicznościach niniejszej sprawy ewentualna niezgodność z prawem nie wynika z naruszenia podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności ani praw człowieka i obywatela W tym stanie rzeczy brak było podstaw do wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, zatem podlega ona odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.). aj