Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
V CNP 213/07 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal against enforcement order ruling on execution costs as procedurally inadmissible.

Geschäftsnummer V CNP 213/07
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the debtor's appeal challenging a final enforcement order regarding execution costs. The debtor argued the order was legally flawed, but the court held that such incidental cost rulings do not constitute final decisions terminating the main proceedings. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Civil Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: Appeals against final judgments must target decisions terminating the main proceedings; incidental rulings on execution costs are not appealable via this mechanism.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement proceedings execution costs final judgment procedural admissibility civil procedure code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 4241 § 1 k.p.c.
Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
Art. 4241 § 2 k.p.c.
określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu pierwszej
Art. 4248 § 1 k.p.c.
niedopuszczalną (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4241 § 1 k.p.c
Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
art. 4241 § 2 k.p.c
określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu pierwszej
art. 4248 § 1 k.p.c
niedopuszczalną (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt V CNP 213/07

POSTANOWIENIE

Dnia 26 marca 2008 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Lech Walentynowicz

w sprawie ze skargi dłużnika Z. D.

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

postanowienia Sądu Okręgowego w O.

z dnia 15 października 2007 r., sygn. akt II Cz (…) [WSC "no" (…)

w sprawie ze skargi dłużnika Z. D.

na czynności Komornika Sądowego Rewiru III przy Sądzie Rejonowym w O.

w postępowaniu egzekucyjnym III Km (…)

z wniosku wierzyciela K. L.

przeciwko dłużnikowi Z. D.

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 marca 2008 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 15 października 2007 r. [sygn. akt II Cz (…)] Sąd

Okręgowy w O. oddalił zażalenie dłużnika Z. D. na postanowienie Sądu Rejonowego z

dnia 4 lipca 2007 r., które zapadło w wyniku skargi na czynności komornika.

Postanowienie Sądu Okręgowego zostało zaskarżone przez dłużnika Z. D.

skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego orzeczenia przysługuje od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej

instancji kończącego postępowanie w sprawie, a w wyjątkowych wypadkach,

określonych w art. 4241 § 2 k.p.c., także od prawomocnego orzeczenia sądu pierwszej

instancji. W obu przypadkach przedmiotem zaskarżenia może być prawomocne

orzeczenie kończące postępowanie w sprawie.

Zasadniczego znaczenia nabiera zatem objaśnienie pojęcia „postanowienie

kończące postępowanie w sprawie”. Na gruncie postępowania rozpoznawczego

przyjmuje się, że chodzi tu o takie postanowienie, które przez uprawomocnienie się

trwale zamyka drogę do rozstrzygnięcia sprawy co do istoty w danej instancji (por. np.

uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 listopada 1998 r., III CZP

44/98, OSNC 1999, nr 5, poz. 87, z dnia 31 maja 2000 r., III ZP 1/00, OSNC 2001, nr 1,

poz. 1 i z dnia 6 października 2000 r., III CZP 31/00, OSNC 2001, nr 2, poz. 22).

Uwzględniając z kolei specyfikę postępowania egzekucyjnego należy przyjąć, że

w postępowaniu egzekucyjnym zwrotem „postanowienia kończące postępowanie w

sprawie” obejmuje się orzeczenia kończące zasadnicze części tego postępowania.

Wyklucza się natomiast z zakresu tego zwrotu postanowienia rozstrzygające jedynie

kwestie incydentalne, wpadkowe, za które uważa się w szczególności postanowienia co

do kosztów postępowania egzekucyjnego. W odniesieniu do postanowień co do kosztów

postępowania egzekucyjnego podkreśla się, że gdy chodzi o zaskarżalność skargą o

stwierdzenie niezgodności z prawem, nie mogą one być traktowane inaczej niż

postanowienia co do kosztów postępowania rozpoznawczego (por. postanowienie Sądu

Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2007 r., III CNP 67/06, BSN 2007, nr 9, s. 8).

Dlatego też skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

orzeczenia od postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie oddalające

skargę na czynności komornika w przedmiocie zajęcia wynagrodzenia dłużnika w celu

wyegzekwowania kosztów postępowania egzekucyjnego należało odrzucić, jako

niedopuszczalną (art. 4248 § 1 k.p.c.).