Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept a personally drafted appeal for retrial due to formal defects.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court upheld the appellate court's order refusing to accept a request for retrial filed personally by the applicant. The applicant failed to correct the formal defect of lacking an attorney's signature within the statutory deadline, despite having access to a court-appointed lawyer who advised against filing. Consequently, the court ruled that the procedural defect rendered the request inadmissible, preventing any further legal review of the underlying judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 481 § 1 k.p.c.; Art. 482 § 1 k.p.c.: A request for retrial must be formally compliant; failure to correct a formal defect within the prescribed term, even when legal assistance is available, results in the inadmissibility of the request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV KZ 8/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie Z. O.o wznowienie postępowaniapo rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2015 r.,zażalenia wnioskodawcyna zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 14 stycznia 2015 r., sygn. akt II AKo […], o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Wydziału II Karnego Sądu Apelacyjnego w […] odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego osobiście przez Z. O., wobec tego, że nie usunął on w ustawowym terminie braku formalnego wniosku, objętego przymusem adwokackim.Zażalenie na to zarządzenie złożył wnioskodawca ponawiając w nim zastrzeżenia co do trafności kwestionowanego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 czerwca 2008 r., IX Ka […], oraz wskazując na zaistnienie według niego podstaw do wznowienia postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Jedynym sposobem skutecznego podważenia zaskarżonego zarządzenia byłoby wykazanie, iż wniosek o wznowienie postępowania – zgodnie z wymogami prawa procesowego – został sporządzony i podpisany przez adwokata.
Wnioskodawca – co oczywiste – tego nie wykazał.Wnioskodawca skorzystał z pomocy wyznaczonego z urzędu adwokata (adw. T. Z.), który złożył umotywowaną opinię o braku podstaw do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania (por. opinia adw. A. P. działającej z substytucji adw. T. Z.). Wezwany do usunięcia braku formalnego wniosku nie uczynił tego. W tej sytuacji nie ma podstaw do zakwestionowania zaskarżonego zarządzenia, gdyż nie może otrzymać dalszego biegu wniosek o wznowienie postępowania nie spełniający wymogów formalnych.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w postanowieniu.