Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KZ 71/16 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal regarding ineffective request for judgment reasoning due to missed deadline.

Geschäftsnummer IV KZ 71/16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appeal against the President of the District Court's order rejecting a request for a judgment's reasoning. The defendant argued the request was submitted within the extended seven-day deadline, but failed to provide evidence supporting this claim. The court ruled that the envelope in the case file clearly demonstrated the submission occurred after the deadline had expired.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 157 § 2 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.: A request for reasoning is ineffective if the supplementary submission is made after the expiration of the prescribed time limit, and the appellant bears the burden of proving timely delivery.

Schlagwörter

KI-generiert
request for reasoning extended deadline burden of proof ineffective request criminal procedure code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 120 § 2 k.p.k.
UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem Prezes Sądu Okręgowego w G., na podstawie art. 120 § 2 k.p.k., uznał wniosek skazanego o uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego w G.
Art. 157 § 2 k.k.
‎skazanego z art. 157 § 2 k.k. w zw.
Art. 64 § 1 k.k.
z art. 64 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu zażalenia skazanego‎na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w G.
art. 157 § 2 k.k
‎skazanego z art. 157 § 2 k.k.
art. 64 § 1 k.k
z art. 64 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu zażalenia skazanego‎na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w G.
art. 120 § 2 k.p.k
UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem Prezes Sądu Okręgowego w G., na podstawie art. 120 § 2 k.p.k., uznał wniosek skazanego o uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego w G.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KZ 71/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 30 grudnia 2016 r., w sprawie E. P. ‎skazanego z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu zażalenia skazanego‎na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w G. ‎z dnia 5 grudnia 2016 r., sygn. akt V. Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. akt V. Ka (…) p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem Prezes Sądu Okręgowego w G., na podstawie art. 120 § 2 k.p.k., uznał wniosek skazanego o uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. akt V. Ka (…) za bezskuteczny wobec uzupełnienia jego treści po upływie zakreślonego 7 dniowego terminu.W zażaleniu złożonym na powyższe zarządzenie skazany podnosi, że uzupełnienie przedmiotowego wniosku przekazał do rąk funkcjonariusza Zakładu Karnego w J. w wymaganym terminie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie może być uwzględnione.Jedynym sposobem podważenia zaskarżonego zarządzenia jest wykazanie, że uzupełnienie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w G. zostało złożone z zachowaniem zawitego siedmiodniowego terminu.

Skarżący wprawdzie twierdzi, że uzupełnienie wniosku złożył w ostatnim dniu upływającego terminu zawitego, niemniej w żaden sposób tej okoliczności nie uprawdopodabnia, a z akt sprawy zaś jednoznacznie wynika, że termin ten nie został zachowany (vide koperta - k. 279 akt sprawy).W tej sytuacji Prezes Sądu Okręgowego w G. zasadnie uznał przedmiotowy wniosek za bezskuteczny wobec uzupełnienia jego treści po upływie zakreślonego siedmiodniowego terminu.Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.