Supreme Court corrects clerical error in ruling regarding appealable decision versus order.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court issued a ruling to correct a clerical error in its own previous decision dated January 11, 2022. The original text incorrectly identified the appealed document as an 'order' when it was clearly a 'ruling' of the Court of Appeal. The court exercised its authority under Article 105 of the Code of Criminal Procedure to rectify this obvious mistake without a full retrial.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 105 § 1 k.p.k.; The court may correct an obvious clerical error in its own judgment when the error is evident from the text and the intended legal decision is clear.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV KZ 55/21 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie D. L.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 stycznia 2022r. w kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2022r., sygn. akt IV KZ 55/21 na podstawie art. 105§1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprostować oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2022r. w sprawie IV KZ 55/21 w ten sposób, że w rozstrzygnięciu o utrzymaniu w mocy, w miejsce wskazania „zaskarżone zarządzenie” wskazać „zaskarżone postanowienie”.
UZASADNIENIE
Przy sporządzaniu orzeczenia w niniejszej sprawie doszło do popełnienia oczywistej omyłki pisarskiej polegającej na wskazaniu, że utrzymaniu w mocy podlega zarządzenie, podczas gdy nie może budzić wątpliwości, że zaskarżone zostało nie zarządzenie lecz postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 19 listopada 2021r. Wynika to też jednoznacznie z części wstępnej prostowanego postanowienia, jak i jego uzasadnienia. W tej sytuacji należało orzec o sprostowaniu opisanej wyżej oczywistej omyłki pisarskiej.