Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KZ 23/17 KI-generiert

Criminal appeal dismissed because defendant was sentenced to eight months of liberty restriction, not imprisonment. The court ruled the appeal inadmissible under Polish law.

Geschäftsnummer IV KZ 23/17
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the defendant's appeal against a ruling refusing to accept the cassation. The defendant was sentenced to eight months of liberty restriction, which does not meet the statutory threshold for filing a cassation appeal. Consequently, the court upheld the lower court's decision to reject the appeal as inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 523 § 2 k.p.k.; Art. 439 k.p.k.; Art. 521 k.p.k.: A cassation appeal is inadmissible if the convicted person was sentenced to liberty restriction rather than imprisonment, unless specific procedural errors under Art. 439 or Art. 521 are alleged.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal admissibility liberty restriction penalty imprisonment threshold polish criminal procedure art 523 k.p.k.

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 523 § 2 k.p.k.
Zażalenie nie jest zasadne.Otóż w myśl art. 523 § 2 k.p.k. strona może wnieść kasację na korzyść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.
Art. 439 k.p.k.
nie dotyczą kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. oraz w wypadku określonym w art.
Art. 521 k.p.k.
oraz w wypadku określonym w art. 521 k.p.k.Niewątpliwie przedmiotowa kasacja nie pochodzi od podmiotów wymienionych w art.
art. 523 § 2 k.p.k
Zażalenie nie jest zasadne.Otóż w myśl art. 523 § 2 k.p.k.
art. 439 k.p.k
nie dotyczą kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k.
art. 521 k.p.k
oraz w wypadku określonym w art. 521 k.p.k.Niewątpliwie przedmiotowa kasacja nie pochodzi od podmiotów wymienionych w art.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KZ 23/17 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie B.H. ‎skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 270 § 1 kk‎po rozpoznaniu zażalenia skazanego‎na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału VI Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. akt VI WKK (…) o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zażalenie nie jest zasadne.Otóż w myśl art. 523 § 2 k.p.k. strona może wnieść kasację na korzyść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczenia przewidziane w art. 523 § 2 k.p.k. nie dotyczą kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. oraz w wypadku określonym w art. 521 k.p.k.Niewątpliwie przedmiotowa kasacja nie pochodzi od podmiotów wymienionych w art. 521 k.p.k., zarzuty stawiane w kasacji ani też wywody uzasadnienia kasacji nie wskazują na możliwość naruszenia art. 439 k.p.k. W niniejszej zaś sprawie orzeczono karę ośmiu miesięcy ograniczenia wolności, wobec czego podstawowa przesłanka dopuszczalności kasacji nie została spełniona. W tej sytuacji odmowa przyjęcia kasacji jest zasadna.Biorąc powyższe pod uwagę, orzeczono jak na wstępie.