Criminal appeal dismissed as obviously groundless under Art. 535 § 2 of the Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless without providing a written justification. The defendant challenged a conviction for a breach of commercial order laws, arguing for the application of the 1969 Criminal Code instead of the 1994 Commercial Order Act. The court ruled that dismissal under Article 535 § 2 of the Criminal Procedure Code does not require detailed reasoning when the appeal lacks merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 2 k.p.k.; Art. 1 § 1 of the Act on Protection of Business Traffic; Art. 206 of the Criminal Code. The court established that a cassation appeal may be dismissed as obviously groundless without written justification if the legal basis for the appeal is clearly untenable.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV KKN 387/96
POSTANOWIENIE
Dnia 13 grudnia 2000 r.
Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie
następującym:
Przewodniczący: Sędzia SN Ewa Gaberle
po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2000 r.
sprawy Z. D.
skazanego za przestępstwo określone w art. 1 § 1 ustawy z dnia 12 października
1994 r. o ochronie obrotu gospodarczego i zmianie niektórych przepisów prawa
karnego (Dz. U. Nr 126 poz. 615)
z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 6 sierpnia 1996 r., sygn. II AKa […]
zmieniającego wyrok Sądu Wojewódzkiego w K.
z dnia 18 października 1995 r., sygn. V K […]
1) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) zasądza od skazanego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Oddalenie kasacji w trybie określonym w art. 535 § 2 kpk (w brzmieniu
obowiązującym od 1 września 2000 r.) nie wymaga pisemnego uzasadnienia.
Poprzestać więc można na podkreśleniu, że w czasie orzekania
obowiązywał zarówno przepis art. 1 § 1 ustawy z dnia 12.10.1994 r. (Dz. U. Nr
126 poz. 615) przyjęty za podstawę skazania w zaskarżonym kasacją wyroku,
jak i przepis art. 206 kk z 1969 r., którego zastosowania do przypisanego
skazanemu czynu domagano się w petitum kasacji.
Na oryginale właściwe podpisy
Za zgodność:
Kierownik Sekretariatu Wydziału
Izby Karnej S.N.
aw
f/ak