Supreme Court quashes lower court cassation verdict and remands case for retrial in appeal proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the cassation verdict issued by the District Court and remanded the case to the District Court for a new trial in appeal proceedings. The defendant appealed a conviction for sexual assault, arguing errors in the lower court's assessment, while the prosecution maintained the original judgment's validity. The court found the cassation verdict flawed and ordered a retrial to ensure proper procedural handling of the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may quash a cassation verdict if it violates the law or fails to address essential issues, remanding the case for retrial in appeal proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV KK 776/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)SSN Dariusz Kala (sprawozdawca)SSN Paweł WilińskiProtokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemryw sprawie R. K. skazanego za czyn z art. 224 § 2 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 10 czerwca 2020 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 10 lipca 2018 r., sygn. akt II Ka (…)utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w D.
z dnia 7 lutego 2018 r., sygn. akt II K (…), I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w R. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego - adw. K. B. (Kancelaria Adwokacka w R.) kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa 80/100) zł, w tym 23%VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego - adw. M. S. (Kancelaria Adwokacka w W.) kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł, w tym 23% VAT, tytułem opłaty za obronę skazanego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.
UZASADNIENIE