Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KK 65/24 KI-generiert

Supreme Court dismisses cassation and awards defense costs to acquitted defendants against private prosecutors.

Geschäftsnummer IV KK 65/24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by private prosecutors against acquittals of two defendants. The defendants requested reimbursement of defense costs for preparing their written response to the cassation, which the court calculated at 300 PLN each. The court ruled that the defense costs for drafting the cassation response are recoverable from the private prosecutors, thereby awarding the requested amounts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 12 ust. 1 w zw. z § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości; The Supreme Court may award defense costs for preparing a written response to a cassation appeal against acquittals to the acquitted defendants, to be paid by the private prosecutors.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal defense costs private prosecutors acquitted defendants written response reimbursement Supreme Court

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 12 ust. 1 w zw. z § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
art. 212 § 1 k.k
B.uniewinnionych od zarzutu z art. 212 § 1 k.k.,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 21 maja 2024 r.
art. 626 § 2 k.p.k
wniosku obrońcy oskarżonych o zasądzenie na rzecz uniewinnionych kosztów wynagrodzenia obrońcy ustanowionego z wyboru na podstawie art. 626 § 2 k.p.k.
art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k
z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 535 § 3 k.p.k
Sąd Najwyższy na posiedzeniu w Izbie Karnej w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

IV KK 65/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie 1. M. W.

2. T. B.uniewinnionych od zarzutu z art. 212 § 1 k.k.,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 21 maja 2024 r. wniosku obrońcy oskarżonych o zasądzenie na rzecz uniewinnionych kosztów wynagrodzenia obrońcy ustanowionego z wyboru na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. w zw. z art. 636 § 1, 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł zasądzić od oskarżycieli prywatnych: Społecznego Towarzystwa „H.” oraz J. G. na rzecz oskarżonych: M. W. i T. B. po 300 zł (słownie: trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy na posiedzeniu w Izbie Karnej w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 23 kwietnia 2024 r. oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację pełnomocnika oskarżycieli prywatnych Społecznego Towarzystwa „H.” oraz J. G. od wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcu z dnia 25 września 2023 r., sygn. akt V Ka 509/23, uniewinniającego oskarżoną M. W. od popełnienia zarzuconego jej czynu z art. 212 § 1 k.k. i utrzymującego w mocy wyrok uniewinniający Sądu I instancji w stosunku do T. B., oskarżonego o taki sam czyn. W postępowaniu kasacyjnym obrońca obojga oskarżonych sporządził pisemną odpowiedź na kasację, wnosząc w niej o zasądzenie od oskarżycieli prywatnych na rzecz M.

W. oraz T. B. określonych przepisami kwot, tytułem zwrotu kosztów wynagrodzenia obrońcy ustanowionego z wyboru.Zgodnie z treścią § 12 ust 1 w zw. z § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. wynagrodzenie za sporządzenie odpowiedzi na kasację wynosi 25% kosztów obrony przed Sądem Najwyższym, tj. 300 zł. Taka też kwota należy się każdemu z oskarżonych od obydwu (z osobna) oskarżycieli prywatnych. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [J.J.] [ms] ‎