Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KK 640/18 KI-generiert

Supreme Court orders State to pay defense lawyer fees for preparing and filing cassation appeal.

Geschäftsnummer IV KK 640/18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court granted the defense lawyer's request for reimbursement of costs incurred in preparing and filing a cassation appeal. The court found that the lawyer, appointed by the state to represent the accused, legitimately performed these duties after reviewing case materials. Consequently, the State was ordered to pay the full fee including VAT as mandated by the relevant statutes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 29 ust. 1 ustawy – Prawo o adwokaturze; § 2 pkt 1, § 4 ust. 1 i 3, § 17 ust. 3 pkt 1, § 17 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości: The State must reimburse defense lawyers appointed by the court for all costs associated with preparing and filing cassation appeals.

Schlagwörter

KI-generiert
defense lawyer fees cassation appeal costs state reimbursement public defender Supreme Court procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 29 ust. 1 ustawy – Prawo o adwokaturze
akt III K (…), działając na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy – Prawo o adwokaturze oraz § 2 pkt 1,‎§ 4 ust.
§ 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
§ 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
§ 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
§ 17 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
3 pkt 1, jak również § 17 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (tekst jedn.: Dz.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KK 640/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie oskarżonego H. G. po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 30 grudnia 2019 r. wniosku adwokat M. J. – ustanowionej obrońcą z urzędu oskarżonego w celu zbadania przesłanek do sporządzenia kasacji – o zasądzenie wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 12 czerwca 2018 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 31 stycznia 2018 r., sygn. akt III K (…), działając na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy – Prawo o adwokaturze oraz § 2 pkt 1,‎§ 4 ust. 1 i 3, § 17 ust. 3 pkt 1, jak również § 17 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2019, poz.

18) p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. J., Kancelaria Adwokacka w C. – obrońcy z urzędu oskarżonego H. G. – opłatę w wysokości 1.180,80 zł (tysiąc sto osiemdziesiąt złotych osiemdziesiąt groszy), w tym 23% VAT za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz obronę w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Adw. M. J. została wyznaczona obrońcą z urzędu oskarżonego H. G. w celu zbadania istnienia przesłanek do wystąpienia z kasacją w sprawie prawomocnie zakończonej wyrokiem Sądu Okręgowego w C. z dnia 12 czerwca 2018 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 31 stycznia 2018 r., sygn. akt III K (…).Obrońca, po zapoznaniu się z materiałami postępowania, w imieniu oskarżonego sporządziła i wniosła do Sądu Najwyższego kasację, oraz świadczyła obronę H. G. na rozprawie kasacyjnej przed Sądem Najwyższym w dniu 19 grudnia 2019 r. Dlatego należało zasądzić na jej rzecz opłatę w wysokości przewidzianej przepisami powołanymi w części dyspozytywnej postanowienia w łącznej wysokości 1.180,80 zł, uwzględniającej podatek VAT w wysokości 23%. Z tych względów postanowiono jak na wstępie.