Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless regarding accessory prosecutor's costs in criminal case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the accessory prosecutor's appeal as obviously groundless, upholding the lower court's judgment. The prosecutor sought reimbursement of legal representation costs and travel expenses from the defendants, M.A. and K.Ż., who were charged with specific criminal offenses. The court rejected the appeal because the lower court's decision was correct and the prosecutor failed to provide sufficient grounds for reconsideration.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is clearly correct and the appellant fails to substantiate their claims.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 530/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Małgorzata BednarekSSN Anna DziergawkaProtokolant Patrycja Kotlarska w sprawie M.A. i K.Ż. oskarżonych z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i art. 18 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 16 lipca 2025 r.,kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnegood wyroku Sądu Okręgowego w Olsztyniez dnia 11 czerwca 2024 r., sygn. akt VII Ka 293/24,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Szczytniez dnia 31 października 2023 r., sygn. akt II K 55/19, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądza od oskarżyciela subsydiarnego A.A. na rzecz oskarżonych M.A. i K.Ż. kwoty po 7614 zł (siedem tysięcy sześćset czternaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego przed Sądem Najwyższym oraz kosztów dojazdu. 3. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela subsydiarnego.
Małgorzata Bednarek Zbigniew Kapiński Anna Dziergawka [WB][r.g.]