Supreme Court dismisses appeal without examination after defense withdraws it, citing procedural withdrawal rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland decided to leave the cassation appeal without examination after the defense counsel withdrew it. The defense withdrew the appeal on October 31, 2022, following a prior conviction for a fine under Article 270 of the Criminal Code. The court ruled that upon withdrawal, the appeal no longer requires substantive review and must be dismissed under Article 531 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 531 § 3 k.p.k.; Art. 531 § 1 k.p.k.: Upon withdrawal of a cassation appeal by the appellant, the Supreme Court must leave the appeal without examination and order the return of the appeal fee.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Sygn. akt IV KK 518/22 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie D. S.-W., skazanej z art. 270 § 1 k.k., na posiedzeniu w Izbie Karnej, w dniu 10 stycznia 2023 r., w przedmiocie cofnięcia kasacji obrońcy skazanej od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 17 maja 2022 r., sygn. akt XXIII Ka 108/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Siemianowicach Śląskich z dnia 2 listopada 2021 r., sygn. akt II K 174/20, p o s t a n o w i ł:
1. pozostawić kasację bez rozpoznania;
2. zwrócić skazanej opłatę od kasacji w kwocie 450 (czterystu pięćdziesięciu) złotych;
3. obciążyć skazaną pozostałymi kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Obrońca skazanej D. S.-W. pismem z dnia 31 października 2022 r. (k. 19 akt SN), za zgodą skazanej wyrażoną w korespondencji z dnia 24 grudnia 2022 r. (k. 28 akt SN), cofnął kasację wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 17 maja 2022 r., sygn. akt XXIII Ka 108/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Siemianowicach Śląskich z dnia 2 listopada 2021 r., sygn. akt II K 174/20. W tej sytuacji, na podstawie art. 531 § 3 k.p.k. w zw. z art. 531 § 1 k.p.k. należało pozostawić kasację bez rozpoznania. Na marginesie wolno jeszcze zauważyć, że i tak nie podlegałaby ona merytorycznemu rozpoznaniu, albowiem z uwagi na orzeczenie wobec skazanej kary grzywny kasacja mogłaby być wniesiona przez stronę jedynie w zakresie podnoszenia uchybień określonych w art. 439 § 1 k.p.k., a tymczasem skarżący sformułował jedynie zarzut obrazy prawa procesowego – art. 117 § 2 k.p.k.Z tych względów, nie stwierdzając okoliczności, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu, na podstawie art. 527 § 4 k.p.k. zwracając D.
S.-W. uiszczoną opłatę od kasacji, obciążając skazaną pozostałymi kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego na podstawie art. 637a k.p.k. w zw. z art. 637 § 1 k.p.k. i art. 636 § 1 k.p.k.