Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless, upholding acquittal for attempted murder charge.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the private prosecutor as obviously groundless. The lower courts acquitted the defendant of attempted murder under Article 177 § 1 of the Criminal Code after a trial in Sosnowiec. The court upheld the acquittal, rejecting the prosecutor's arguments without further substantive review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 177 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear facts and law, requiring no further examination of the merits.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 517/25 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)SSN Jerzy GrubbaSSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,w sprawie B. M. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 177 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 6 maja 2026 r.,kasacji, wniesionej przez oskarżyciela posiłkowegood wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcuz dnia 28 marca 2025 r., sygn. akt V Ka 137/25utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Czeladziz dnia 9 grudnia 2024 r., sygn. akt II K 181/23, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, obciążając oskarżyciela posiłkowego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł] Jerzy Grubba Andrzej Tomczyk Marek Pietruszyński