Supreme Court dismisses cassation against conviction for attempted murder and illegal possession of firearms.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the cassation appeals filed by the defense against the first-instance convictions of V.M. and O.M. The defendants were found guilty of attempted murder and illegal possession of firearms based on evidence presented in the lower courts. The court ruled the appeals were obviously groundless, rejecting the defense's arguments without further examination.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 56 § 1 k.k.s. in zw. z art. 9 § 3 k.k.s. i art. 37 § 1 pkt 1 k.k.s.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the lower court's decision is clearly supported by evidence and law, without requiring a full re-evaluation of facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 510/24 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 11 lutego 2025 r., sprawy V.M. i O.M., skazanych z art. 56 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s. i art. 37 § 1 pkt 1 k.k.s., z powodu kasacji wniesionych przez obrońcę skazanych od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku z dnia 15 lipca 2024 r., sygn. akt VI Ka 77/23, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 16 maja 2022 r., sygn. akt II K 347/19, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne; 2. obciążyć skazanych V.M. i O.M. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w częściach na nic przypadających. [WB][a.ł]