Criminal appeal dismissed; defense lawyer's costs awarded to the state for ineffective assistance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the criminal appeal filed by the defense lawyer against the lower court's judgment. The defendant was convicted of attempted murder, and the lawyer argued for a retrial based on procedural errors. The court rejected the appeal, ruling that the lower court's decision was legally sound and the lawyer's arguments lacked merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 388 § 1 k.p.k.; Art. 177 § 1 k.k.: The Supreme Court dismisses a criminal appeal when the lower court's judgment is free of legal errors and the appellant's arguments fail to demonstrate a violation of the law or facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 449/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Paweł WilińskiSSN Włodzimierz WróbelProtokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego,w sprawie M. Ż.skazanego z art. 177 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 14 stycznia 2026 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicachz dnia 4 lutego 2025 r., sygn. akt VI Ka 463/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górachz dnia 7 marca 2024 r., sygn. akt II K 1744/23, 1. oddala kasację; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat M. G., Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 2361,60 zł, w tym 23% VAT, z tytułu pomocy prawnej udzielonej skazanemu w postępowaniu kasacyjnym z urzędu; 3. zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł] Paweł Wiliński Piotr Mirek Włodzimierz Wróbel