Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV KK 333/22 KI-generiert

Supreme Court dismisses defense request to recuse judge due to flawed appointment procedure under specific SN statute.

Geschäftsnummer IV KK 333/22
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Poland declared the defense's request to recuse a judge inadmissible and left it without consideration. The defense argued that the judge's appointment by the Judicial Council violated constitutional principles, citing the right to a fair trial. The court ruled that the specific statute governing the Supreme Court's judges takes precedence over the general recusal provisions, rendering the general request procedurally invalid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 29 § 4 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 41 § 1 k.p.k.: The specific statutory provision governing the appointment and impartiality of Supreme Court judges prevails over general recusal rules, making a request based solely on the appointment procedure inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
recusal of judge Supreme Court statute appointment procedure impartiality requirements procedural inadmissibility Judicial Council fair trial rights Rückzug des Gesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 41 § 1 k.p.k.
Obrońca lustrowanego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 29 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym
na podstawie art. 29 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U.
Art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym
Mimo pewnej wspólnej części zakres przedmiotowy art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym jest węższy, niźli art.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Okoliczność powyższa, w ocenie wnioskującego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą w postaci nienależytej obsady sądu, określoną w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. i implikuje naruszenie art.
Art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów, a nadto art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności wniósł o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka od udziału w sprawie kasacyjnej o sygn.
art. 41 § 1 k.p.k
Obrońca lustrowanego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 41 § 2 k.p.k
z dnia 21.10.2021 ze zm.) i art. 41 § 2 k.p.k.
art. 9 § 2 k.p.k
w zakresie, w jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu wadliwości powołania przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, w skład której wchodzą sędziowie wybrani na podstawie art. 9a ustawy z 12.05.2011 r.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Okoliczność powyższa, w ocenie wnioskującego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą w postaci nienależytej obsady sądu, określoną w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV KK 333/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie A. R.,‎wobec którego stwierdzono złożenie niezgodnego z prawdą oświadczenia lustracyjnego, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 - 1990 oraz treści tych dokumentów, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 28 listopada 2022 r.‎kwestii dopuszczalności wniosku obrońcy lustrowanego o wyłączenie od orzekania w sprawie IV KK 333/22 sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka, złożonego w trybie art. 41 § 1 k.p.k. na podstawie art. 29 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U. z 2021 r., poz. 1904 t.j. z dnia 21.10.2021 ze zm.) i art. 41 § 2 k.p.k. per analogiam postanowił: pozostawić bez rozpoznania wniosek o wyłączenie SSN Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 333/22.

UZASADNIENIE

Obrońca lustrowanego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 9 § 2 k.p.k. i art. 19 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów, a nadto art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności wniósł o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka od udziału w sprawie kasacyjnej o sygn. IV KK 333/22. Podstawą wniosku były uzasadnione wątpliwości co do posiadania przez tego sędziego legitymacji formalnej do orzekania na stanowisku sędziego w Sądzie Najwyższym, wobec nieprawidłowego trybu powołania na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.

Okoliczność powyższa, w ocenie wnioskującego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą w postaci nienależytej obsady sądu, określoną w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. i implikuje naruszenie art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wniosek w aktualnym stanie procesowym należy uznać za niedopuszczalny, co skutkowało pozostawieniem go bez rozpoznania. Z przedstawionej w nim argumentacji wynika, że jego autor domaga się wyłączenia SSN Marka Motuka od rozpoznania sprawy zarejestrowanej w Sądzie Najwyższym pod sygn. akt IV KK 333/22 ze względu na wadliwą procedurę powołania na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.

Przepis art. 29 § 4 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U z 2021 r., poz. 1904 t.j. z dnia 21.10.2021 ze zm.) – obowiązującego od dnia 15 lipca 2022 r. – określa, że okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogą stanowić wyłącznej podstawy do podważenia orzeczenia wydanego z udziałem tego sędziego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności. Z treści art. 41 § 1 k.p.k., na który powołuje się obrońca, wynika z kolei, że sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie.

Judykatura ukształtowała na gruncie art. 41 § 1 k.p.k. określony katalog przesłanek wyłączenia sędziego, które wywodzą się z relacji sędziego i strony postępowania, oceny zachowania sędziego w toku rozpoznania sprawy, czy też jego zachowania ‎i wypowiedzi poza rozprawą dotyczących przedmiotu procesu. Podkreślenia wymaga, że Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 4 marca 2020 r., P 22/19 (Dz.U. z 2020 r. poz. 413), stwierdził, że art. 41 § 1 w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. w zakresie, w jakim dopuszcza rozpoznanie wniosku o wyłączenie sędziego z powodu wadliwości powołania przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, w skład której wchodzą sędziowie wybrani na podstawie art. 9a ustawy z 12.05.2011 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U. z 2021 r. poz. 269), jest niezgodny z art. 179 w zw. z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji RP.

Oznacza to, że decyzja o wyłączeniu sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. nie może przyjmować za podstawę faktyczną wyłącznie okoliczności, iż dany sędzia został powołany na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa działającej i ukształtowanej na podstawie obecnie obowiązujących przepisów.Zdefiniować należy też wzajemną relację między powołanymi przepisami oraz zakres ich obowiązywania. W tym kontekście należy zwrócić uwagę, że art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym jest przepisem późniejszym i przewiduje szczególne postępowanie, którego przedmiotem jest właśnie badanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności, z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu oraz postępowania po powołaniu.

Zakres przedmiotowy tego unormowania jest niewątpliwie węższy od zakresu przewidzianego przez art. 41 § 1 k.p.k., gdyż ogranicza się do potencjalnej możliwości weryfikacji wymogów bezstronności i niezawisłości sędziego Sądu Najwyższego w kontekście dwóch kryteriów, a więc okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego i jego postępowania już po powołaniu. Są to kwestie, które stały się w niniejszej sprawie podstawą wniosku o wyłączenie SSN Marka Motuka. Porównanie obu regulacji prowadzi natomiast do wniosku, że pierwszy przepis ma charakter szczególny wobec drugiego.

Wynika to z faktu, że jest przepisem o charakterze mieszanym, to jest ustrojowo-procesowym, mającym zastosowanie do sędziów Sądu Najwyższego. Przepis art. 41 § 1 k.p.k. ma z kolei charakter wyłącznie procesowy. Znajduje zastosowanie do sędziów orzekających w oparciu o k.p.k., a więc zarówno do sędziów Sądu Najwyższego, jak i sędziów sądów powszechnych. Mimo pewnej wspólnej części zakres przedmiotowy art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym jest węższy, niźli art. 41 § 1 k.p.k. Przepis art. 29 § 5 u.SN jest też przepisem późniejszym względem art. 41 § 1 k.p.k.

Moment jego wprowadzenia do porządku prawnego implikuje skutek derogujący art. 41 § 1 k.p.k. w zakresie, w jakim przedmioty obu regulacji pokrywają się. Konsekwencją tego stanu rzeczy jest niedopuszczalność zastosowania art. 41 § 1 k.p.k. do sytuacji, gdy z treści wniosku o wyłączenie sędziego wynika, że dotyczy on okoliczności przewidzianych w art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym, a tak właśnie jest w niniejszej sprawie. Podstawę wniosku stanowiły tu bowiem okoliczności dotyczące powołania sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka, a de facto kwestie związane z organem o to wnioskującym, a więc Krajową Radą Sądownictwa, ukształtowaną na drodze nowelizacji z dnia 8 grudnia 2017 r. (Dz.

U. poz. 3).Z powyższych względów wniosek obrońcy był niedopuszczalny, a Sąd Najwyższy pozostawił go bez rozpoznania. l.nał