Supreme Court quashes cassation verdict due to procedural error and orders retrial in appeal proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court quashed the cassation verdict and remanded the case to the District Court in Gliwice for a new appeal trial. The defense argued for a specific legal interpretation, but the court found a procedural flaw in the lower court's handling of the appeal. Consequently, the decision was overturned to ensure the defendant receives a fair retrial in the appellate instance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: A cassation verdict must be quashed and the case remanded if the lower court failed to properly examine the appeal or committed a procedural error affecting the outcome.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 321/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)SSN Eugeniusz WildowiczSSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)Protokolant Małgorzata Sobieszczańska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Pogorzelskiego,w sprawie M. M.skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 8 lutego 2024 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicachz dnia 11 stycznia 2023 r., sygn. akt VI Ka 815/22,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicachz dnia 29 kwietnia 2022 r., sygn. akt IX K 220/20, 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. G., Kancelaria Adwokacka w G. kwotę 1200 zł w tym 23 % VAT za obronę z urzędu M. M. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. [J.J.][ał]]