Supreme Court quashes appeal judgment for procedural error and remands case to appellate court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Poland quashed the appealed judgment and remanded the case to the Regional Court in Białystok for retrial. The applicants sought compensation for damages, but the appellate court failed to properly address specific procedural defects identified in the lower instance. Consequently, the court determined that the original appeal judgment could not stand due to these unresolved procedural issues.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 440 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may quash a judgment if it finds a violation of the law affecting the outcome, necessitating a retrial by the appellate court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 185/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Jarosław MatrasSSN Paweł WilińskiProtokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej, w sprawie z wniosku L. M., M. 1., M. 2. o zadośćuczynieniepo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r.,kasacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawcówod wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstokuz dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 139/24,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztyniez dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II Ko 83/23, 1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku; 2. nakazuje zwrócić wnioskodawcom uiszczone opłaty od kasacji. [J.J.][r.g.] Jarosław Matras Zbigniew Puszkarski Paweł Wiliński