Supplementary prosecutor's appeal dismissed as groundless; costs awarded to defense counsel by Supreme Court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the supplementary prosecutor's cassation appeal as obviously groundless. The lower courts had convicted the defendants of the crime defined in Article 231 § 3 of the Criminal Code. The court upheld the original judgment because the prosecutor failed to demonstrate any legal error warranting review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 535 § 1, 3 k.p.k.; Art. 231 § 3 k.k.: A cassation appeal by a supplementary prosecutor is dismissed as groundless when the lower court's judgment is legally sound and no error justifies its quashing.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
IV KK 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie J.K. i H.R. o przestępstwo z art. 231 § 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 lutego 2026 r. na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z 12 sierpnia 2025 r., sygn. VI Ka 379/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach z 4 lutego 2025 r., sygn. III K 1235/24 na podst. art. 535 § 3 k.p.k. postanowił: 1. oddalić kasację pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego jako oczywiście bezzasadną; 2. za sporządzenie i wniesienie kasacji zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika z urzędu adw. T.S. (Kancelaria Adwokacka w G.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT; 3. zwolnić oskarżyciela subsydiarnego W.J. od kosztów sądowych związanych z postępowaniem kasacyjnym, obciążając nimi Skarb Państwa. [WB][r.g.]