Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CZ 118/12 KI-generiert

Supreme Court dismisses appeal for retrial when new DNA evidence remains unproven and unpaid receipt is insufficient.

Geschäftsnummer IV CZ 118/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the district court's order rejecting a request for retrial in a paternity dispute. The appellant claimed new DNA evidence and the mother's conduct warranted a retrial under Article 403 § 2 of the Civil Procedure Code, but failed to submit actual DNA results. The court ruled that a receipt for unpaid medical tests does not constitute a new piece of evidence capable of altering the case outcome.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 403 § 2 k.p.c.; A document proving payment for unspecified medical tests or a party's conduct after a final judgment does not qualify as a new piece of evidence under Article 403 § 2 of the Civil Procedure Code.

Schlagwörter

KI-generiert
paternity dispute retrial request new evidence standard DNA test results civil procedure code unpaid medical receipt final judgment

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 403 § 2 k.p.c.
wznowienia w sprawie o ustalenie ojcostwa (art. 403 § 2 k.p.c.; zachowanie się
Art. 410 § 1 k.p.c.
W zażaleniu na to postanowienie pozwany podnosił naruszenie art. 410 § 1
Art. 410 § 2 k.p.c.
k.p.c., niezastosowanie art. 410 § 2 k.p.c. i naruszenie art.
Art. 328 § 2 k.p.c.
i naruszenie art. 328 § 2 k.p.c.
Art. 394 § 3 k.p.c.
nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
W zażaleniu na to postanowienie pozwany podnosił naruszenie art. 410 § 1
art. 410 § 2 k.p.c
k.p.c., niezastosowanie art. 410 § 2 k.p.c.
art. 328 § 2 k.p.c
i naruszenie art. 328 § 2 k.p.c.
art. 403 § 2 k.p.c
wznowienia w sprawie o ustalenie ojcostwa (art. 403 § 2 k.p.c.; zachowanie się
art. 3941 § 3 k.p.c
nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CZ 118/12

POSTANOWIENIE

Dnia 9 listopada 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)

SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)

SSN Marta Romańska

ze skargi pozwanego o wznowienie postępowania

zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w S.

z dnia 27 stycznia 2011 r.,

w sprawie z powództwa I. J. i małoletniej P. J. reprezentowanej przez

przedstawicielkę ustawową I. J.

przeciwko K. K.

o ustalenie ojcostwa i roszczenia z tym związane,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 9 listopada 2012 r.,

zażalenia pozwanego

na postanowienie Sądu Okręgowego w S.

z dnia 22 maja 2012 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 22 maja 2012 r. odrzucił skargę

pozwanego K. K. o wznowienie postępowania, zakończonego prawomocnym

wyrokiem tego Sądu z dnia 27 stycznia 2011 r. (sygn. akt V Ca …) z tej przyczyny,

że pozwany nie wskazał podstawy prawnej wznowienia. Sąd ten uznał, że

powołana przez pozwanego podstawa wznowienia postępowania nie istnieje,

bowiem

okoliczności

podawane

przez

pozwanego

nie

znalazły

żadnego

potwierdzenia ani co do faktu, że jakieś badanie lekarskie zostało przeprowadzone,

ani jaki był jego wynik. Złożony dowód opłaty za badania (k. 148) nie stanowi

potwierdzenia istnienia podstawy wznowienia postępowania.

W zażaleniu na to postanowienie pozwany podnosił naruszenie art. 410 § 1

k.p.c., niezastosowanie art. 410 § 2 k.p.c. i naruszenie art. 328 § 2 k.p.c.

W uzasadnieniu zażalenia powód starał się wykazać, że w skardze o wznowienie

postępowania podniesiona została właściwa i istniejąca podstawa prawna jego

wznowienia w sprawie o ustalenie ojcostwa (art. 403 § 2 k.p.c.; zachowanie się

powódki – matki dziecka po wydaniu prawomocnego wyroku; dowód z nowej opinii

DNA na okoliczność zaprzeczenia ojcostwa skarżącego). Skarżący wnosił

o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania

w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności lub środków dowodowych, które

mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać

w poprzednim

postępowaniu.

Przepis

ten,

tworząc

podstawę

wznowienia

postępowania, wyraźnie określa to, jakim cechom powinien odpowiadać wykryty

„nowy środek dowodowy”. Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika to,

że pozwanego wzywano do złożenia wyników badań, na które powoływał się on

w skardze o wznowienie postępowania. Wezwanie takie nie zostało wykonane.

Oznacza to, że Sąd Okręgowy trafnie stwierdził, iż nie występuje w tej sytuacji

podstawa wznowienia postępowania przewidziana w art., 403 § 2 k.p.c. Jako

„nowego dowodu” w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c. nie można traktować dokumentu,

z którego wynika opłata za przeprowadzenie bliżej nieokreślonych badań

medycznych. Jeżeli weźmie się pod uwagę, jakie dowody zadecydowały

ostatecznie o rozstrzygnięciu Sądów meriti w odniesieniu do ojcostwa pozwanego

(m.in. dowód z opinii biegłych WUM, s. 2 i 3 uzasadnienia wyroku Sądu

Okręgowego z dnia 27 stycznia 2011 r., k. 74 i n. akr sprawy), to nie sposób

zakładać, że obecne zachowanie się matki dziecka mogłoby stanowić nowy dowód

w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c.

Z

przedstawionych

względów

należało

oddalić

nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.).

es

zażalenia

jako