Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
IV CZ 104/08 KI-generiert

Supreme Court annuls cassation rejection due to Constitutional Court ruling requiring opportunity to cure defects.

Geschäftsnummer IV CZ 104/08
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Polen (PL)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court annulled the District Court's decision rejecting the cassation appeal on procedural grounds. The District Court had dismissed the appeal because it lacked a specific request for consideration and reasoning, citing Article 398 § 1 of the Civil Procedure Code. However, the Constitutional Court had previously declared such automatic rejection unconstitutional, mandating that parties be given a chance to fix these defects. Consequently, the Supreme Court set aside the lower court's ruling to comply with constitutional requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 398 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 398 § 6 k.p.c.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji; The Constitutional Court ruling invalidates the automatic rejection of cassation appeals for formal defects without granting the party an opportunity to remedy them.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal procedural defects Constitutional Court ruling opportunity to cure Civil Procedure Code automatic rejection supervisory review

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 398 § 1 pkt 3 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 398 § 6 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U. Nr 120, poz.
Art. 31 ust. 3 Konstytucji
1 w związku z art. 31 ust.
Art. 2 Konstytucji
3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U.
Art. 316 § 1 k.p.c.
związany powołanym wyrokiem Trybunał Konstytucyjnego i, zgodnie z art. 316 § 1
Art. 398 § 15 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 394 § 1 k.p.c.
§ 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 3984 § 1 k.p.c
zakresie wymagań określonych w art. 3984 § 1 k.p.c., wniesiona przez
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Trybunał Konstytucyjny, SK 40/07
Sąd Najwyższy, II PZ 68/05

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sygn. akt IV CZ 104/08

POSTANOWIENIE

Dnia 14 stycznia 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Katarzyna Tyczka-Rote

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z wniosku G.N.

przy uczestnictwie [...]

o zniesienie współwłasności nieruchomości,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 14 stycznia 2009 r.,

zażalenia wnioskodawczyni

na postanowienie Sądu Okręgowego

z dnia 22 października 2008 r.,

uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 22 października 2008 r. Sąd Okręgowy odrzucił

skargę kasacyjną wniesioną przez wnioskodawczynię od postanowienia tego Sądu

z dnia 28 maja 2008 r., wydanego w sprawie o zniesienie współwłasności,

stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3

k.p.c., nie zawiera bowiem wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania

oraz jego uzasadnienia. Ze względu na nienaprawialny charakter braków w

zakresie wymagań określonych w art. 3984 § 1 k.p.c., wniesiona przez

wnioskodawczynię skarga kasacyjna ulega, zgodnie z art. 398 6 § 2 k.p.c.,

odrzuceniu.

W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawczyni podniosła, że –

wbrew odmiennej ocenie Sądu Okręgowego – złożona przez nią skarga kasacyjna

spełnia wszystkie wymagania przewidziane w art. 393 i 398 § k.p.c., gdyż zgodnie

z poglądem wyrażonym w orzeczeniu Sądu Najwyższego z dnia 13 lutego 2006 r.,

II PZ 68/05, błędnie nazwany element skargi kasacyjnej, w którym wskazuje się, że

skarżącemu chodzi o rozpoznanie sprawy przez Sąd Najwyższy, powinien być

uznany za wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania. W konkluzji żaląca wnosiła

o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wyrokiem z dnia 1 lipca 2008 r. Trybunał Konstytucyjny w sprawie SK 40/07

orzekł, że art. 3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. w zakresie, w jakim

przewiduje odrzucenie – bez wezwania do usunięcia braków – skargi kasacyjnej

niespełniającej wymagań określonych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., jest niezgodny

z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U. Nr 120, poz.

779). Wyrok ten wszedł w życie z dniem 8 lipca 2008 r. i od tej chwili ma moc

powszechnie obowiązującą (art. 190 Konstytucji). Sąd Okręgowy był zatem

związany powołanym wyrokiem Trybunał Konstytucyjnego i, zgodnie z art. 316 § 1

k.p.c., obowiązany był uwzględnić go przy wydaniu zaskarżonego postanowienia.

Wobec wyeliminowania z porządku prawnego niekonstytucyjnego przepisu,

nakazującego zarówno sądowi drugiej instancji, jak i Sądowi Najwyższemu

odrzucenie skargi kasacyjnej bez wezwania do usunięcia braku elementów skargi

wymienionych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., Sąd Najwyższy na podstawie art. 398 15

§ 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. uchylił zaskarżone postanowienie.